查询词典 travelled

Early today, an ill passenger and companions who travelled from New York, United States, and who landed in Frankfurt, Germany were removed from their flight and taken to hospital isolation.

今天早上，一个来自于美国纽约的患病飞机乘客及其同事在法兰克福着陆，德国政府已将他们从飞机上转移，并送入医院隔离治疗。

In 1911, as part of his massive undertaking, Curtis travelled to Vancouver Island, British Columbia, to visit the Kwakiutls .

Curtis在1911年随本片的摄制组进入到大不列颠哥伦比亚地区的Vancouver岛，他们探访了Kwakiutls。

He has travelled to read his work in a wide range of American locales and also in Galway, Ireland.

他去过美国许多地区朗读他的作品，他的诵读之旅还包括爱尔兰的戈尔韦。

There is a second son with his girlfriend to the river to take a walk, suddenly his girlfriend into the river, is the son of a hurry to jump to go to the water, can not find his girlfriend, he sad to leave here, too For a few years later, he travelled peers, at this time see a Lao Busi in fishing, the old Wangbagaozai catch of the fish did not water plants, he asked that the old Tulv why fish is not Zhandao Aquatic plants, old Wangbagaozai said: You丫the brain out, ah, this long-off from the river water plants.

有个二子跟他女友去河边散步，突然他的女友掉进河里了，那个二子就急忙跳到水里去找，可没找到他的女友，他伤心的离开了这里，过了几年后，他故地重游，这时看到有个老不死的在钓鱼，可那老王八羔子钓上来的鱼身上没有水草，他就问那老秃驴为什么鱼身上没有沾到一点水草，那老王八羔子说：你丫的脑抽啊，这河从没有长过水草。

Competent bilinguals, many of whom have travelled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can—as well as an extra language and an international perspective.

许多能够掌握两种语言的人都学习了很久的英语，他们不但英语能够与以英语为母语的人相篦美，他们还拥有国际视野和另一门语言的优势。

Competent bilinguals, many of whom have travelled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can—as well as an extra language and an international perspective.

那些具有双语能力的人才（许多是在游历中一边学习着英语）不仅能够提供只会说英语的本地人所能提供的一切，而且还拥有另一种语言能力和国际视角。

Competent bilinguals, many of whom have travelled in the course of acquiring English, can offer everything that English monoglots can—as well as an extra language and an international perspective.

另外，今年墨西哥的小学生们将和20万教师一道进行英语课程的学习。英国文化协会的大卫·格兰多说：&不到十年之后，全世界将有大约1/3的人在同时学习英语。&

The more heavily muscled began trading rapidly depreciating zlotys for dollars and D-Marks on the streets, while those less impressively physically endowed took to the trains and travelled throughout eastern Europe, carrying stockings to Romania, buying meat from Czechoslovakia and cameras from East Germany.

体格健壮的人在街上做外汇买卖，用快速贬值的兹罗提兑换美元和德国马克。身体没有这么结实的人就坐火车，跑遍东欧，把袜子卖到罗马尼亚，从捷克斯洛伐克买来猪肉，从东德买来照相机。

The more heavily muscled began trading rapidly depreciating zlotys for dollars and D-Marks on the streets, while those less impressively physically endowed took to the trains and travelled throughout eastern Europe, carrying stockings to Romania, buying meat from Czechoslovakia and cameras from East Germany.

但是在共产党统治时期，小企业主在夹缝中生存了下来。

They were wider than warships and travelled more slowly.

他们是更广泛的多艘军舰前往更慢。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了