查询词典 travelled

And down the driveway,up the hill they travelled until they came to an old shanty.

于是他们沿着汽车道，爬上小山丘到了一个老旧而简陋的小屋前。

I have travelled in more than 10 countries in Europe and North America for business and sight-seeing.

到过欧美和亚洲10多个国家出差旅游。

While the military government has put impressive effort into clean-up operations in the former capital, Rangoon, she reports, there was no sign of an aid operation as she travelled into the delta by boat.

当她乘船穿行在三角洲地区的时候，她看不到一丝救援迹象，但是缅甸军政府却为清理前首都仰光而费尽心力

As he travelled back up through the underground, toward the light of day, he remembered and happened to pass the smithy of a couple of dwarf brothers named Brok and Eitri.

当他走回来地底的路时，走向光明时，他记起了，然后，刚巧一对名字叫做布洛克跟伊提利的小矮人工匠兄弟经过。

Persian and Sogdian merchants travelled the whole length, and were such familiar sights in the Chinese capitals Chang'an (present-day Xi'an) and Luoyang that they can frequently be found, for example, portrayed on Tang dynasty figurines.

波斯和苏丹商人途经整条路线，如此熟悉的景象也时常在中国首都长安和洛阳找到，比如描绘在唐代的小雕刻上。

The first tests on the Solent in 1959 caused a se ation. The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.

1959年，在苏伦特海峡进行的首次试航引起了轰动，气垫船先是在水面上行驶，后又登上海岸，爬上沙丘，最后停在路上。

The first tests on the Solent in 1959 caused a sensation. The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.

1959年，在苏伦特海峡进行的首次试航引起了轰动，气垫船先是在水面上行驶，后又登上海岸，爬上沙丘，最后停在路上。

His task done, solon travelled abroad for ten years

制订了一系列的改革措施后，梭伦到国外周游了10年。

After reaching Beersheba, the southernmost city of Judah, he travelled for another day into the desert.

他逃到犹大最南端的别示巴后，又走了一天的路程进入旷野。

Tens of thousands of men, year after year, have travelled southwards to find work.

每年都有好几万人去南方找工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。