查询词典 travelers

Most of these educators ' energy , however , is spent scrounging up extra financial aid for needy travelers .

但是，大多数教育家的精力，用于对那些需要的旅客寻找额外的财政支持。

Most of these educators' energy, however, is spent scrounging up extra financial aid for needy travelers.

但是，大多数教育者的精力却花费在给那些贫困的旅客寻找额外的经济援助上面。

Free internet connection, bicycle rental, self-assist laundry, travel information, tickets booking, recreation facilities, BBQ, left luggage and so on. There are kinds of rooms including multiple-room, standard room, single room, family-styled room and large bed (1.5M * 2M) room, which are all equipped with free internet connection, independent toilet and bathroom, and air-conditioners, so as to meet various needs. In the Shanghai bund, deeply carved with history and memory, writing a new thriving era of the elder times, the new branch of Captain youth hostel in east Yan''an Rd., warmly welcome travelers from the world. It'' a cozy harbor in your trip, and another home for your stop. Here, you can get detailed travel information, enjoy free internet and spacious public space for chat, read Shanghai''s history, see the whole thrivingness of the world and make friends with various people. In the bar at the terrace, there are many free creation facilities such as table football games, billiards, BBQ, with which you and your friends can hold a DIY BBQ party with budget money in the open-air bar.

提供免费网络，自行车出租，自助洗衣，旅游咨询，票务预订，娱乐设施，BBQ，行李寄存等服务旅舍设有多人间，配备独立柜子，独立卫浴，配有空调；标准间、大床间、单人间、家庭房等房型，每个房间均有免费宽带接入和独立卫浴以及空调不同房型可以满足您不同的需求在刻满历史痕迹和记忆的上海滩，在重新书写着昔日繁华的外滩边，老船长国际青年旅舍延安东路新店，敞开胸怀迎接来自世界各地的旅行者，这里是您旅途中的一个温馨港湾，是您靠岸后的另一个家我们将为您提供全面的旅游咨询，免费的网络服务，开阔公共交流空间，您可以在这里阅读上海滩的过往，您可以在这里看尽世界的繁华，您也可以在这里结识世界各地的朋友，在顶楼酒吧，有免费的台球桌面足球等娱乐设施，您也可以花很少的钱在这里和朋友们在天台露天酒吧区来个自助烧烤会

Undoubtfully, in the course of oversea travelling, travelers will encounter some different customs and traditions that they used to be unfamiliar with.

毫无疑问，在到其他国家旅行的过程中，旅游者会碰到一些过去不熟悉的文化和传统。

This will help them get the greatest interest in their trips as real travel fans and zesty travelers.

如果让我推荐旅游目的地，我推荐伦敦，因为这是一个最具玩味的地方，历史和现代，自然和人文在这里得到最佳的结合。

This will help them get the greatest interest in their trips as real travel fans and zesty travelers.

假如让我推荐旅游目的地，我推荐伦敦，因为这是一个最具玩味的地方，历史和现代，自然和人文在这里得到最佳的结合。

A lynchpin of the plan is transforming the province into an internationally renowned destination for travelers to learn about the Qiang and Dayu ethnic minorities' cultures within three to five years.

这份计划的关键就是在三到五年之内，将北川从一个普通的县变成国际知名的，让游客了解羌族文化和大禹故事的旅游目的地。

A lynchpin of the plan is transforming the province into an internationally renowned destination for travelers to learn about the Qiang and Dayu ethnic minorities' cultures within three to five years.

这项计划的关键是要在3-5年内将四川省建成闻名国际的旅游胜地，让游客了解羌族和大禹族的文化。

A lynchpin of the plan is transforming the province into an internationally renowned destination for travelers to learn about the Qiang and Dayu ethnic minorities' cultures within three to five years.

这项计划意在用3到5年的时间，藉由向游客推广羌族和大禹文化，从而使四川省成为国际知名的旅游大省。

A lynchpin of the plan is transforming the province into an internationally renowned destination for travelers to learn about the Qiang and Dayu ethnic minorities' cultures within three to five years.

这项计划的关键在于要在3到5年内，将该省转变成让游客了解羌族和大禹少数民族文化的国际知名旅游景点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。