查询词典 travelers

The St.Nicholas described in Irving's Knickerbocker History was not the traditional serious holy saint who protected travelers and rewarded good children.

欧文的《荷兰移民后裔的历史》一书中所描述的圣·尼古拉不是传统上严肃的保护旅行者，奖励好孩子的圣徒。

And travelers with a layover of at least five hours can take a free city tour.

如果乘客在短暂的逗留时间超过5小时，机场方面免费可以带你到城里一游。

Any travelers which going far away will always be leave-taking to their mothers,there will be a mother in the heart although going far far away,secretly hoping mother forgiving me when on the way,but their end points are getting old,no matter whether they stay in their real hometowns.

一切远行者的出发点总是与妈妈告别，走得再远也一直心存一个妈妈，一路上暗暗地请妈妈原谅，而他们的终点则是衰老，不管是否落脚于真正的故乡。

Entering through the decorated archway at the roadside, I saw stalls in horizontal and vertical lines, selling various tourist articles. They were like the big and small stalls that could be seen everywhere in the tourist spots back in China. Although every stall was warmly introducing their goods, no one liked the Chinese men and women who would stick like a limpet to force the travelers to buy things.

从街口处的牌楼进去，广场上横竖成行的摊位上，出售着各种旅游品，正象国内到处可见的旅游点上的大小摊位一样，尽管各家也在过分热情地介绍着他们各自的货色，却没有国内那种死死缠住行人，逼你买东西的男女。

It's easy to imagine those long-ago days of cowboys and Indians, and the spirit of adventure that led travelers to ride the stagecoach west.

这很容易想象的牛仔和印第安人的很久以前的日子，和冒险的精神，带领旅客乘坐公共马车西部。

In addition to provide lodging service, The Lunarian House also provides package tour such as intertidal zone tour. There will be a professional and licensed eco-tourism guide accompanied along the intertidal zone tour, so that travelers can gain more ecological knowledge.

除了提供一般住房服务外，在这里还可以选择套装行程安排，带您走一趟潮间带，体验当地的生态景观，由於管理民宿的每一个人都领有大鹏湾生态旅游专业解说员的证照，因此游客们更能从中获得丰富的专业知识。

Prior to touring Portugal, it is advisable for travelers to make inquiries about various travel options.

之前巡回葡萄牙，是不可取的旅客询问各种旅游选择。

A few outside people see accidentally by " Kumajia " those animals that after cultivating kill with poison, leave are skeletal, thinking is this tree spat bone again after eating the meat come out, a few travelers are returned " octopus is cultivated " a few features " grafting " to " Kumajia " on the tree, had those dreariness accordingly about " maneating tree " fabulous.

一些外来的人偶然看到被"库马加"树毒死后留下的那些动物骨骼，以为是这棵树在食肉后又将骨头吐了出来，一些旅行家还把"章鱼树"的一些特征"嫁接"到"库马加"树上，因此就有了那些可怕的关于"食人树"的传说。

Camel borne travelers are guided across the Mauritanian desert along old caravan routes .

骑在骆驼背上的旅人在向导的带领下沿古老的商路穿越毛里塔尼亚。

In May, the Irish remembers the time when fairies would appear during their Maytime revels and casts mists over travelers and displace familiar landmarks.

爱尔兰人都知道，五月狂欢节会有小精灵出现，他们会在游客上方盖上一层雾，把熟悉的路标替换掉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。