查询词典 travel-worn

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Beverly Hills cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Biarritz cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bias cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Resource requirements for each session under the Trust Fund for Participation in the UNFCCC Process for the biennium 2010–2011, which can be found in table 6 below, will be higher than those estimated for the current biennium due to the higher costs related to travel.

在2010-2011两年期，参加《气候公约》进程信托基金需要满足的每一届会议的资源需要详见于下文表6，由于旅费增高，与目前两年期相比，下一个两年期的费用相应增加。

The CMP, by its decision 5/CMP.3, paragraph 3, requested the secretariat to provide information to Parties, in its preparation of the budget for the biennium 2010–2011, on the consequences of the proposal of the Compliance Committee to extend funding for the costs of travel and participation in meetings of the Compliance Committee to all its members and alternate members.

议定书缔约方会议在第5/CMP.3号决定第3段中，请秘书处在编制2010-2011两年期方案预算时向缔约方介绍遵约委员会建议的后果情况，遵约委员会的建议是，向遵约委员会的所有委员和候补委员提供参加遵约委员会会议的旅费和参加会议费用。

But the shift into travel spending, seen as a big-ticket discretionary item, is a sign perhaps of the next stage of the recovery.

但旅游支出作为大额非必需品消费，可谓经济进一步恢复的信号。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bilbao cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Bilingual Time: How do you like to travel?

双语时代》：你喜欢的旅游方式是什么？

Free service: cable/wireless internet service,book; TV/DVD; billiard ball; many kinds of chess and card; luggage consignation; travel partner information; domestic ticket/air ticket booking; free use of electric photograph/umbrella/nail-clippers etc; common medicine; ice box; 24-hour hotwater supply.

免费服务：有线/无线上网、公共电脑、书刊阅览、电视/DVD、台球、各类棋牌、行李寄存、户外路线咨询、结伴同游信息、国内机票/车票预订、景点门票预订、电吹风/指甲刀/雨伞等物品借用、常备药品提供、冰箱、24小时热水。

Bina: Yes, my husband and I went there about ten years ago. He loved to travel.

比娜：是的，我的丈夫和我大约十年前去的，他喜欢旅游。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。