查询词典 travel-worn

I protest to Charlie – again – that I can't possibly travel home with such big bags of fresh shrimp in my possession, and at last he agrees, saying the crustaceans might make it "beaucoup smelly" for my fellow airplane passengers.

我再次推却，说实在不可能把这么一大袋鲜虾带回家。最后，查理也同意了，说这些贝壳类海产也许会使同机的乘客闻到"巨大味道"﹐用的形容词是法文。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Beaufort cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

The people here will no longer need to travel to Beaufort to take money.

这里的人们将不再需要前往保佛银行取钱。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Beaulieu cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

I have always wanted to travel to China and become acquainted with one of the largest countries of the world.

我一直想来中国旅游，想了解这个世界上最大的国家之一。

Travel is very popular with everyone and it is becoming more and more important in our life.

旅行是人人都喜欢的，而且它在人们的生活中变得越来越重要了。

I can't go on putting you in danger," Bedell told Bettie." I'm strong enough to travel now. I'd like to go back as soon as possible.

我不能再这样连累您了，"彼得尔对贝蒂说，"我现在身体已经够好了，可以行走了，我想早点回去。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bedford cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Bedfordshire cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Sometimes outer rushed about a day, travel-stained, took a door one buttock sits to go up in sofa, differ perhaps him meeting is wearing bedgown sleep again pants sits in same locally.

有时在外奔波了一天，风尘仆仆，进了家门一屁股就坐在沙发上，也许不一会自己又穿着睡衣睡裤坐在了同一个位置上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。