查询词典 travel-worn

The whole group will travel to London, on the afternoon of day 8 and stay at the Royal Artillery Headquarters in Bisley, from Wednesday eve until Sunday afternoon,(evening meals and breakfast included) when they will travel back to their accommodation in the North.

学员们将于第8天下午前往伦敦，参观位于必事利Presley的皇家炮兵团/重型武器总部，由星期三至星期日将停留在伦敦，晚上则留宿于伦敦北部。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

这个设计背后的原因是给予玩家选择权——你的起始区域就是你在诺森德的最初岁月。同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向於留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号叫峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

You can also decide to travel to the other starting area at any time, thanks to a free travel system between the zones of Borean Tundra and Howling Fjord, but most players will likely gravitate toward one area in order to complete the various quests there.

同样的，通过自由的旅行系统，你可以在任何时候前往另一个起始区域——号鸣峡湾和北风苔原。但是大多数玩家将倾向于留在一个起始区，并完成那里多种多样的任务。

Xie Wen also expresses, it is the course is cogitative that Microsoft buys Yahoo, microsoft is bought this is annals is in certainly must, include to give ultimatum, microsoft should be to look for much home lawyer travel, cast computation of advancing travel nicety to come out, because be in of Gu Ge " press " below, if Microsoft does not increase Internet strategy, there will not be oneself henceforth " means of subsistence ".

谢文也表示，微软收购雅虎是经过深思熟虑的，微软此次收购一定是志在必得，包括开出最后通牒，微软都应该是找了多家律师行、投行进行精密计算出来的，因为在谷歌的&逼迫&下，微软假如不加大互联网战略，今后就没有自己的&活路&。

With the high development of social material civilization,and people s ecological environmental awareness strengthens significantly,since people s demands for culture,nature and health are durably high,visitors who go out to travel are increasing distinctly day by day,while the parkway is a good travel channel.

随着社会物质文明的高度发展，生态环保意识显著增强，人们对文化、自然和健康的需求必将更高，出行游览者与日俱增，而公园式道路是其很好的出行通道。

Varied activities are prepared for the ecdemic companies in order to know about the shenyang industrial base during the exhibition.especially " travel in the heavy industrial base with you" is received a active response from German,Korean and domestic authors after announcing.range of visit will be enlarged and according to your specific request and intrest , travel route is arranged.visiting suggestions are collected now.

为促展会进行业间紧密的交流，特设了丰富多彩的会期活动。为促进外地企业对沈阳地区工业的了解，主办单位还组织了&工业重镇陪您游&活动，1经推出得到了各方积极响应，报名人员有来自德国、韩国以及全国各地的内业人士参与了此项活动。本届展会将继续组织&工业重镇陪您游&活动，本次活动将扩大参观范围，并结合观众业务上的具体需求按排行程，以满足广大工业爱好者的兴趣，现在参观意见征集中。

Varied activities are prepared for the ecdemic companies in order to know about the shenyang industrial base during the exhibition.especially " travel in the heavy industrial base with you" is received a active response from German,Korean and domestic authors after announcing.range of visit will be enlarged and according to your specific request and intrest , travel route is arranged.visiting suggestions are collected now.

为促展会进行业间紧密的交流，特设了丰富多彩的会期活动。为促进外地企业对沈阳地区工业的了解，主办单位还组织了&工业重镇陪您游&活动，一经推出得到了各方积极响应，报名人员有来自德国、韩国以及全国各地的内业人士参与了此项活动。本届展会将继续组织&工业重镇陪您游&活动，本次活动将扩大参观范围，并结合观众业务上的具体需求按排行程，以满足广大工业爱好者的兴趣，现在参观意见征集中。

Varied activities are prepared for the ecdemic companies in order to know about the shenyang industrial base during the exhibition.especially " travel in the heavy industrial base with you" is received a active response from German,Korean and domestic authors after announcing.range of visit will be enlarged and according to your specific request and intrest , travel route is arranged.visiting suggestions are collected now.

本届展会将继续组织&工业重镇陪您游&活动，本次活动将扩大参观范围，并结合观众业务上的具体需求按排行程，以满足广大工业爱好者的兴趣，现在参观意见征集中。

But it might just as easily have been 1960, when Yukio Mishima, one of Japan's greatest novelists, published "Utage No Ato"("After The Banquet"), an evocation of a fictional August election with loudhailers, perspiring candidates and odd goings-on in "the bog of politics".

这不禁使我们回想起1960年，日本著名小说家三岛由纪夫出版的《宴のあと》，在&政治的泥沼&这一章中一场虚构的八月大选正在进行，选举中的大喇叭，汗流浃背的候选人，以及各种古怪的事情都在那里发生着。

We will be unleashing a massive advertising campaign in the coming days to continue the growth for the following weeks and months.

我们将在未来几天内发动了大规模的广告活动，继续为接下来的几个星期和几个月的增长。