查询词典 travel by

Formerly one was obliged to travel in India by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches; now, fast steamboats ply on the Indus and the Ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from Bombay to Calcutta in three days.

这条横贯印度的铁路线并不是笔直的。

Formerly one was obliged to travel in India by the old cumbrous methods of going on foot or on horseback, in palanquins or unwieldy coaches; now, fast steamboats ply on the Indus and the Ganges, and a great railway, with branch lines joining the main line at many points on its route, traverses the peninsula from Bombay to Calcutta in three days.

如今印度的面貌、风俗和种族争执也在日益改变。从前在印度旅行只靠那些古老的办法，例如：步行、骑马、坐双轮车或独轮车、坐轿子、用人驮、坐马车等等。如今在恒河与印度河上，有快速轮船航行。又有一条大铁路横贯整个印度，并且沿途还有支线。只用三天，就可从孟买到达加尔各答。

German nudists will be able to start their holidays early by stripping off on the plane if they take up a new offer from an eastern German travel firm.

德国一网络旅行社社长日前透露，该旅行社为裸体运动爱好者制定了一项特殊的旅游行程，参加者可以从坐上飞机的那一刻开始尽情享受&全裸的自由&。

By providing an attractive travel alternative, rail transit reduces the price needed to reduce traffic congestion, benefiting motorists and making rail transit a complement to congestion pricing.

通过提供有吸引力的运输服务，铁路降低了用于减少交通堵塞的费用，方便了乘客并补充了交通定价制度的不足。

His father was a railway man who had to travel a lot,so he was brought up mainly by his mother,who,though not very well educated,was full of common sense.

他的父亲是一个经常需要出远门的火车工人，所以他主要是由他的母亲带大的，他的母亲没有接受太多教育但知道很多常识。

The recession, and the way passenger taxes are graded by distance and standard of travel, have favoured their short-haul, no-frills model.

经济衰退，乘客税按照旅行距离和标准分级收取等都有利于这种短途，经济型模式。

The cloud of volcanic ash has grounded all flights in and out of the UK, and the Reds will travel to Spain by planes, trains and automobiles.

火山灰云影响了所有进出英国的航班，红军将先后转乘汽车火车和飞机到达西班牙。

Valve running thrust which represents 90% of the travel of the valve stem can be determined by adding stem load and stem packing friction.

阀门运行推力只是阀门阀杆行程力的90%，因此测算阀门推力时，要加上阀杆负载和阀杆填料摩擦力。

Angle type valve to cut off travel greater pressure is due to media in the spool or the valve plate force generated by the rotational axis of the torque produced is very small, so it can withstand a greater pressure differential.

角行程类阀的切断压差较大，是因为介质在阀芯或阀板上产生的合力对转动轴产生的力矩非常小，因此，它能承受较大的压差。

Angle type valve to cut off travel greater pressure because of media in the spool or the valve plate force generated by the rotational axis of the torque produced is very small, Check Valves so it can withstand a greater pressure differential.

角行程类阀的切断压差较大，是因为介质在阀芯或阀板上产生的合力对转动轴产生的力矩非常小，因此，它能承受较大的压差。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。