查询词典 traumatize

Polk said Ryan told her Melissa had been dead for a few hours and couldn't describe what she looked like because it would traumatize Polk for life.

她又告诉告诉Polk，她发现时，Melissa应该死了有好几个小时，又说自己不能描述当时的情形，因为那会让Polk一辈子都有阴影的。

A substantial portion of these children, who were considered expendable, were intentionally slaughtered in front of the other children in order to traumatize the selected trainee into total compliance and submission.

这些儿童当中相当一部分被认为可以牺牲的，被故意当着其他儿童们的面并由其他儿童杀掉，以此使被选择的受训者受到精神上的创伤，进而使之完全服从和归顺。

Some parents whose children are confronted with the harsher realities in everyday life may wonder whether it's a good idea to let them see even more suffering and distress. Other parents may worry that exposing kids to a harder side of life than they've seen before could traumatize the children.

有些家长对孩子在日常生活中遇到的困难，会考虑是不是应该让他们多经历一些这样的痛苦或者困难；而另一些家长会担心如果孩子遇到前所未有的困难会让他们身心受到伤害。

Distortion in fiscal information is a great menace, the possible consequences of which may shackle enterprises" interior management and administration, weaken efficacy of governments" macro-control, traumatize investment environment, and damage interests of investors and creditors, and so on.

会计信息失真一直是会计学界研究的重点课题，但由于会计信息失真产生的原因是多方面的，单纯从会计学角度来研究解决这个问题很难达到预期效果。

It was classic "Red Scare" baloney, but it worked to traumatize the public enough to think the Russians would come unless we headed them off, never mind, in fact, the Russians had good reason to fear we'd come because "bombing them back to the stone age" was seriously considered, might have happened, and once almost did.

这是典型的"红色恐慌" baloney ，但它的工作，以伤害公众，足以认为苏联会来，除非我们为首它们赶走，不要紧，事实上，俄国人进行了良好的理由担心，我们'd来，因为"他们轰炸回到石器时代"经过认真考虑，仍可能会发生，一旦几乎没有。

The point is not to permanently traumatize anyone — the researchers who performed this experiment quickly followed it with a ritual absolving the child of blame.

美国衣阿华大学的研究人员做过这样一个实验：向一个小孩展示一个玩具，布娃娃或者模型船都可以，并跟他说这是一件你从小就拥有的对你有特殊意义的玩具，告诉他要"小心"地对待它。

Traumatize memories and experiences were worked through as the client employed her creative powers. Symbols and spatial meanings of sandplay process were warranted. Issues about working with paraprofessionals for incest victims were also discussed.

本文除了探讨此治疗性的经验及对案主所使用之物件象徵和方位脉络加以诠释之外，亦探讨心理治疗与社工、学校及家庭共同提供积极保护的相关议题。

Just before baking, the softened soaked fruit is ground to a wine-sweet paste that gives the cake its profound flavor; the grinding also eliminates the hard fruit chunks that traumatize many eaters of fruitcake.

烘烤蛋糕之前，要先把浸泡过的质地松软的水果研磨成糊状掺到充满酒香的面团里，这样可以增加蛋糕的口感；研磨还可以消除蛋糕中的水果硬块，确保消费者可以放心食用。

It is concluded:①The method does not traumatize the periosteum of the hard palate,thus alleviating postoperative maxillary deformity;②The buccal musculomucosal flap is generally long enough to reach across the incisive foramen and maintain good blood circulation;③The method benefits reconstruction of the levator sling and facilitates velopharyngeal closure.

该方法有以下优点：①手术不剥离硬腭区粘骨膜，对上颌骨的损伤很小，减轻了上颌骨的发育障碍；②采用两块带蒂颊粘膜肌瓣重建了腭帆提肌功能，促使异位的提肌悬吊再形成；③血运良好的颊粘膜肌瓣插入于软硬腭交界处，能使软腭充分后退，实现腭咽闭合，而且可有效地防止瘘孔的发生。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。