查询词典 traumatic

In light of the present study's findings, we suggest that the technique of anterior decompression, strut grafting, and anterior instrumentation is an effective method for the treatment of post-traumatic kyphotic deformity and that the success of the technique depends on the time from trauma to operation and the severity of baseline deformity, regardless of the type of instrumentation.

从目前的研究发现来看，我们建议，前路减压支撑性植骨，前路内固定的方法是治疗创伤后驼背畸形的有效手段，而且这一方法的成功取决于从受伤后到手术的时间，原始畸形的严重程度等，但与内固定的类型无关。

In light of the present study's findings, we suggest that the technique of anterior decompression, strut grafting, and anterior instrumentation is an effectie method for the treatment of post-traumatic kyphotic deformity and that the success of the technique depends on the time from trauma to operation and the seerity of baseline deformity, regardless of the type of instrumentation.

从目前的研究发现来看，我们建议，前路减压支撑性植骨，前路内固定的方法是治疗创伤后驼背畸形的有效手段，而且这一方法的成功取决于从受伤后到手术的时间，原始畸形的严重程度等，但与内固定的类型无关。

Sleeker, more minimal but as direct and aggressive as ever, WAT intensifies Laibach's analysis of the traumatic relationships between music and power, art and ideology, life and death.

九月，乐队第一次以Laibach这个严重伤害国家、民族感情的名称公开亮相即宣告失败，伟大正确的地方政府和军方因其使用反动的象征物和标识强迫其取消了演出，给予了Laibach致命一击，并开始着手调查这一反革命行为。

Leakage of lymph can occur as a result of traumatic or surgical injury to this system and can cause the formation of a lymphocele, which is defined as an accumulation of lymph surrounded by pseudomembranes as a result.

对这个系统的外伤性或是手术性的损伤都会造成淋巴漏，以致于形成淋巴管瘤。淋巴管瘤的定义即为有假膜包裹的淋巴聚集。

Traumatic or surgical injuries to this system can cause leakage of lymph and result in the formation of a lymphocele, which is defined as an accumulation of lymph surrounded by pseudomembranes (layers of tissue with a reaction of the surrounding tissue).10 Lymph drainage above the cisterna chyli is rich in chylomicrons and has a creamy white appearance because of the contribution of the gastrointestinal lymphatics.14 Below the cisterna chyli, however, lymph is serous in nature and has a clear yellow color and a significantly lower triglyceride content.

外伤或手术对这个系统造成损伤可以引起淋巴漏，最终导致淋巴管瘤形成。淋巴管瘤即为有假膜（由于四周组织反应形成的组织层）包裹的淋巴聚集。由于胃肠道淋巴的关系，在乳糜池以上的淋巴管富含乳糜微粒，有奶油样的白色外观。而乳糜池一下的淋巴则为浆液性质，为清亮黄色，其甘油三脂的含量明显降低。

Madeline: I think something traumatic happened to you and you've blocked it out.

你应该是因为受到某种创伤，而封闭了记忆。

The excellent and good rate was 85％.Conclusion To fix the fracture and repair the inferior tibiofibular ligament would restore the structure of malleolar cave and avoid the occurrence of traumatic osteoarthritis.

对踝关节骨折伴下胫腓韧带分离的患者在治疗骨折的同时注意修补下胫腓韧带以恢复正常踝穴结构，避免创伤性骨关节炎发生。

The excellent and good rate was 85%.Conclusion To fix the fracture and repair the inferior tibiofibular ligament would restore the structure of malleolar cave and avoid the occurrence of traumatic osteoarthritis.

对踝关节骨折伴下胫腓韧还分离的患者在治疗骨折的同时注意修补下胫腓韧带以恢复正常踝穴结构，避兔创伤生骨关节炎发生。

Objective The effect of 20% mannitolum on reducing traumatic swelling in maxillofacial region was studied.

目的 观察20%甘露醇在消除颌面部创伤性肿胀中的作用。

Traumatic hemobilia is a severe complication secondary to liver trauma. It usually appears with the typical Sandblom's triad of biliary colic, jaundice and hematemesis and/or melena.

创伤性血胆症是肝外伤的严重并发症，典型表现为胆绞痛、黄疸和上消化道出血三联症。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。