查询词典 trash

They gladly scavenged both Imperial and Alliance trash.

在帝国和同盟的废物堆中，他们都乐意寻找有用的物品。

In many ways, Lévi-Strauss's personal position (like Freud's) was relatively conservative, based on a certain pessimism. He found the events of May 1968 repugnant:"I can't accept cutting down trees for barricades ... turning public places that benefit everyone and are the responsibility of all into trash heaps, or scrawling graffiti on university buildings or elsewhere."

在许多方面，Lévi-Strauss个人的姿态是比较保守的，还带有一定的悲观色彩，他发现，1968年5月发生的事件是令人反感：&我不能接受砍伐树木将路障……转化为公共场所以利于每一个人，垃圾成堆或在大学的建筑物或其他地方涂鸦是所有人的责任。&

But when the league second-guessed Crawford, Wunderlich and Forte, it invited the world to trash its officials indiscriminately.

但是当联盟又一次的给了 Crawford， Wunderlich 和 Forte 重新吹哨的权利，这不得不让大众再一次质疑联盟的公正力。

Years later his oldest children found it with its original five bullets in a cupboard full of useless trash, next to the violin of his serenades.

多年后他最大的孩子在一个堆满了废物的碗橱中发现了这支枪，里面还上着买来时带的五发子弹，旁边是那把演奏他那些小夜曲的小提琴。

That is because the title ("Famous German y Sinologist shellacked Chinese literature as trash") had a huge effect, and i t is precisely this title that Kubin believes to "distort" what he said.

那是因为标题（《德国汉学家称中国当代文学是垃圾》）蕴涵巨大影响力。也正是这个标题让顾宾认为它&扭曲&了他的话。

That is because the title ("Famous Germany Sinologist shellacked Chinese literature as trash") had a huge effect, and it is precisely this title that Kubin believes to "distort" what he said.

看来，标题（《德国汉学家称中国当代文学是垃圾》）蕴涵巨大影响力。也正是这个标题让顾宾认为它&歪曲&了他的话。

And you all have the freaking NERVE to trash the guy. It sickens me.

而你们居然还有脸这样来诋毁他，真让我恶心

He closed the lid on a shoebox full of acorns, the ones he'd have continued to use if the experiment hadn't worked when it did, the ones he'd have tossed one at a time into the plastic-lined red trash can when they hissed and sizzled and failed to transform into anything other than roasted baby oaks.

他关闭了在充满橡实的 shoebox 上的盖子，一些当它做的时候，假如实验不工作，他有已经继续使用，一些他有每次已经进入塑胶之内投掷一-排成一行红色的垃圾桶当他们发出嘘声而且嘶嘶做声而且没有除了烤的婴儿橡树之外进入任何事之内转换的时候。

This method can reduce the amount of garbage your group must pack out at the end of the trip and eliminate the undesirable need of stashing or burying unwanted trash.

这种方法能减少你的队伍在旅途结束时必须带回的垃圾数量，并减少不必要的隐藏或掩埋不需要的垃圾。

I continued eating candy and stashing the wrappers in the lavender trash receptacle until it was time for the choir to sing.

我继续吃着糖果，并把包装纸全都藏进了那个淡紫色的&废物箱&里。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。