查询词典 traps

Time however, and the Satisfaction I had, that I was in no Danger of being discover'd by these People, began to wear off my Uneasiness about them; and I began to live just in the same compos'd Manner as before; only with this Difference, that I used more Caution, and kept my Eyes more about me than I did before, least I should happen to be seen by any of them; and particularly, I was more cautious of firing my Gun, least any of them being on the Island, should happen to hear of it; and it was therefore a very good Providence to me, that I had furnish'd my self with a tame Breed of Goats, that I needed not hunt any more about the Woods, or shoot at them; and if I did catch any of them after this, it was by Traps, and Snares, as I had done before; so that for two Years after this, I believe I never fir'd my Gun once off, though I never went out without it; and which was more, as I had sav'd three Pistols out of the Ship, I always carry'd them out with me, or at least two of them, sticking them in my Goat-skin Belt; also I furbish'd up one of the great Cutlashes, that I had out of the Ship, and made me a Belt to put it on also; so that I was now a most formidable Fellow to look at, when I went abroad, if you add to the former Description of my self, the Particular of two Pistols, and a great broad Sword, hanging at my Side in a Belt, but without a Scabbard.

可是，尽管如此，时间一久，我对食人生番的担心逐渐消失了，更何况我确信自己没有被他们发现的危险。所以，我又像以前那样泰然自若地过平生活了。所不同的是，我比以前更小心了，比以前更留心观察，唯恐被上岛的野人看见。特别是，我使用枪时更小心谨慎，以免给上岛的野人听到枪声。天幸我早就驯养了一群山羊，现在就再也不必到树林里去打猎了。这就是说，我用不着开枪了。后来，我也捉过一两只野山羊，但用的都是老办法，即用捕机和陷阱捉到的。因此，此后两年中，我记得我没有开过一次枪，虽然每次出门时还总是带着的。此外，我曾从破船上弄到三把手枪，每次出门，我总至少带上两把，挂在腰间的羊皮皮带上。我又把从船上拿下来的一把大腰刀磨快，系了一条带子挂在腰间。这样，我出门时，样子实在令人可怕。除了前面我描述过的那些装束外，又添了两支手枪和一把没有刀鞘的腰刀，挂在腰间的一条皮带上。

Beginning on the day after our arrival, we were taken to nearby farms, and there we learned to ride burros, milk cows, geld calves, set traps for quail, fish with a baited hook, and understand why male and female dogs became stuck together.

从我们到后第二天开始，我们就被带到附近的农场，在那里我们学会了骑驴、挤牛奶、阉小牛、挖鹌鹑坑、下鱼饵钓鱼，明白了为什么公狗和母狗粘在一起。

The great potentials for exploration of litho-stratigraphic reservoirs do not appear until new methods and technologies have been applied and in-depth understandings have been gained. In recent two or three years, big discoveries have been made in Jilin oilfield, in which 80 percent of reserves are found in some areas of thin sand-shale interbedding of its delta front. There still exist petroleum potentials amounting to 6×10^8 t for exploration in this area, especially in southern Songliao basin where the litho-stratigraphic traps will be more important domains and deserve extra attention. Hence, geologically speaking, this study on the hydrocarbon accumulation of litho-stratigraphic reservoirs in Songliao basin is of vital significance to exploration of the southern Songliao basin.

但通过新方法、新技术的应用和地质认识的不断深入，岩性－地层油气藏展现出了较大的勘探潜力，吉林油田近2-3年来的大发现和新增储量的80％是在有一定面积的三角洲前缘薄互层中获得的，在这个领域中仍有6×10^8t的石油资源有待勘探，特别是松辽盆地南部地层－岩性圈闭是未来油气勘探的重要领域，具有进一步解剖研究和勘探价值，因此，对松辽盆地岩性－地层油气藏成藏规律进行研究，对于松辽盆地南部勘探有着十分重要的意义。

RESULTS It's significant level of the differences of Stilpnotia candida, geometrid, leaves' number between no-light area and light-district area. Jiaduo multi-frequency vibration-killing lamps has a obvious effect to control pests in the tea garden, especially for Stilpnotia candida, geometrid and leaf which has a more prominent role in the booby traps, the difference between lights district with no-lights district is up to a very significant level, But it's limitation to control leafhopper.

有灯区和无灯区中毒蛾、尺蠖、叶甲的数量差异达到了极显著水平；频振式杀虫灯对茶园害虫的防治效果明显，特别是对毒蛾、尺蠖和叶甲类的诱杀作用较突出，对它们的防效有灯区与无灯区间差异达到了极显著水平，但是对叶蝉的防治还是有一定的局限。

All kinds of sands and source rock could develop two kinds of accumulation models of graben and horst, forming lots of blind strtigraphic traps.

各种类型的砂体沉积和烃源岩以及盖层可以在空间上形成半地堑和地堑两种成藏模式，发育众多的隐蔽岩性地层油气藏。

Deep abysses, steep mountains, guileful catapult traps, hidden alleys and slippery ice-columns: there are jeopardies around every corner of the Lemurs world.

你能做到么？在深渊和陡峰中，随时存在的弹射，隐藏不露的小径，光滑无比的冰柱-在狐猴世界的每个角落都有你意想不到的危险。

The humid cellars are relatively simple holes in the ground, marginally protected from critters with hardware cloth, pressure-treated lumber, and snap traps.

湿窖就是相对简单点的在地面下的洞孔，在边上用金属布隔开，防止生物，加压处理的木材，还有弹夹的破坏。

Most of the profits go to the family of the poor henchman who disarmed the traps at the cost of his life.

将大部分的财物分配给在解除致命陷井过程丧命队员的家人。

Thus the Orks make remarkable progress by trial and error, without counting the cost, while other races steeped in high-flown philosophy simply fall into the same traps time and again, doomed to stagnate and decline.

就这样，绿皮们在不考虑代价的不断的尝试中有了进步。与此同时，其他种族迂腐夸张的世界观，人生观，价值观，让他们一次又一次的陷入绝境，他们注定走向停滞和倒退或者被蘑菇们征服。。。。

You can go in and stealth around to set up traps and take out bad guys that way, or go in with guns blazing for some 'high-octane' action that you mentioned.

CP：都有点。我们的对话和角色扮演系统让你能搞出自己想要的类型的特工，如何进行任务取决于你的角色塑造。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。