查询词典 trap door

A trap door appears abruptly behind the big chair and Mr.Jin withdraws with the chair into the door then it closes. Tung San smiles and boxs forward in air. The box blast hits on the trap door and makes a loud noise. Soon, the floor in fornt of the door sinks and a huge pole knocks down on the place floor sinks.

太师椅后突然出现一个暗门，金老爷连人带椅退了进去，暗门随即关上，童三微笑一下，一掌凌空劈出，掌风撞在暗门上，发出咚的一声大响，立刻暗门前的地板就陷了下去，一根大柱随即打在地板陷落处

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

应该说，我现在的裁缝手艺已相当不错了。另外，我又给了他一顶兔皮帽子，戴起来挺方便，样子也很时髦。现在，他的这身穿戴也还过得去了。他看到自己和主人几乎穿得一样好，心里十分高兴。说句实话，开始他刚穿上这些衣服时，深感行动不便；不但裤子穿起来感到很别扭，而且，背心的袖筒磨痛了他的肩膀和胳肢窝。后来我把那使他难受的地方略微放宽了一些，再加上对穿衣服也感到慢慢习惯了，他就喜欢上他的衣着了。回到家里第二天，我就考虑怎样安置星期五的问题。我又要让他住得好，又要保证自己绝对安全。为此，我在两道围墙之间的空地上，给他搭了一个小小的帐篷，也就是说，这小帐篷搭在内墙之外，外墙之内。在内墙上本来就有一个入口通进山洞。因此，我在入口处做了个门柜和一扇木板门。门是从里面开的。一到晚上，我就把门从里面闩上，同时把梯子也收了进来。这样，如果星期五想通过内墙来到我身边，就必然会弄出许多声响，也就一定会把我惊醒。

There was no garret at all, and no cellar—except a small hole dug in the ground, called a cyclone cellar, where the family could go in case one of those great whirlwinds arose, mighty enough to crush any building in its path. It was reached by a trap door in the middle of the floor, from which a ladder led down into the small, dark hole.

他们的家没有顶楼，也没有地下室—除了在地下挖的一个小洞，被成为暴风地窖，万一有个无论吹到哪里都可以吹垮任何建造大旋风刮起的时候，全家可以躲在里面，它是由梯脚到地板中间，用活门盖着的一个很小的黑洞

Valve repair professional valve repair plant types are: high-pressure valve repair, valve repair electrical, pneumatic valve repair, high temperature valve repair, valve repair door closing valve repair, door repair butterfly valve, check valve door repair, ball valve repair, valve repair door, regulating valve repair, repair of hydraulic control valves, safety valve repair, valve repair door, trap door repair, door repair plug valves, insulation valve repair, Electromagnetic valve repair, sewage valve repair, vacuum valve repair, cut off the valve repair, valve repair with many management folder valve repair, instrument repair the valve, at the end of the valve repair, gas valve repair, control valve repair , serous valve repair, slurry valve repair, Valve repair, needle-valve repair, three-way valve repair, valve repair tone, slagging-valve repair, valve repair sludge, breathing valve repair, seal valve repair , unloading valve repair ash, slag slurry valve repair, power station valve repair, discharge valve repair, ball valve repair, valve repair door, ceramic valve repair │ flashboard valve repair, valve repair Venetian blind board valve repair, valve repair mud, plunger valve repair, valve repair hydrogen, inspiratory valve repair, door repair reversing valve, electric valve repair, import repair valve, copper valve repair, valve repair and so on the stainless steel valve repair.

阀门维修厂专业阀门维修种类有：高压阀门维修，电动阀门维修，气动阀门维修，高温阀门维修，闸阀门维修，截止阀门维修，蝶阀门维修，止回阀门维修，球阀门维修，减压阀门维修，调节阀门维修，水力控制阀门维修，安全阀门维修，隔膜阀门维修，疏水阀门维修，旋塞阀门维修，保温阀门维修，电磁阀门维修，排污阀门维修，真空阀门修理，切断阀门维修，多用阀门维修，管夹阀门维修，仪表阀门维修，底阀门维修，燃气阀门修理，控制阀门维修，浆液阀门维修，浆料阀门维修，平衡阀维修，针型阀维修，三通阀维修，调门压阀维修，排渣阀维修，排泥阀维修，呼吸阀维修，水封阀门维修，卸灰阀门维修，浆渣阀门维修，电站阀修理，放料阀门维修，浮球阀门维修，温控阀门维修，陶瓷阀维修│插板阀维修，百叶阀维修，盲板阀维修，泥浆阀维修，柱塞阀维修，氢气阀门维修，吸气阀门维修，换向阀门维修，电动阀维修，进口阀门维修，铜阀门修理，不锈钢阀门修理等等的阀门修理。

Valve repair professional valve repair plant types are: high-pressure valve repair electric valve repair │││ high temperature pneumatic valve repair valve repair valve ││ closing valve repair door repair door repair ││ butterfly valve check valve │ ball valve repair door repair door repair relief valve │││ regulating valve repair hydraulic control valve safety valve repair repair │││ valve trap door repair door repair door repair stopcock │││ insulation valve repair Electromagnetic valve repair valve repair sewage │││ vacuum valve repair cut off valve repair with valve repair many │││ tube folder valve repair instrumentation valve repair at the end of the valve repair │││ gas valve control valve repair repair serous valve repair │││ slurry valve repair balance valve repair needle-valve repair │││ transfer three-way valve repair door valve repair valve repair slagging ││ Sludge │ breathing valve repair valve repair water valve repair │││ dumping ash slurry residue valve repair valve repair valve repair station │││discharge valve repair valve repair ball valve ││ valve repair door repair ceramic valve repair │││ flashboard valve repair Venetian Blind plate valve repair valve repair │││ mud valve repair plunger valve repair valve repair hydrogen │││ inspiratory valve repair door reversing valve repair electrical repair │││ copper imports valve repair valve repair │ stainless steel valve repair of valve repair and so on.

阀门维修厂专业阀门维修种类有：高压阀门维修│电动阀门维修│气动阀门维修│高温阀门维修│闸阀门维修│截止阀门维修│蝶阀门维修│止回阀门维修│球阀门维修│减压阀门维修│调节阀门维修│水力控制阀门维修│安全阀门维修│隔膜阀门维修│疏水阀门维修│旋塞阀门维修│保温阀门维修│电磁阀门维修│排污阀门维修│真空阀门修理│切断阀门维修│多用阀门维修│管夹阀门维修│仪表阀门维修│底阀门维修│燃气阀门修理│控制阀门维修│浆液阀门维修│浆料阀门维修│平衡阀维修│针型阀维修│三通阀维修│调门压阀维修│排渣阀维修│排泥阀维修│呼吸阀维修│水封阀门维修│卸灰阀门维修│浆渣阀门维修│电站阀修理│衬氟阀门修理│放料阀门维修│浮球阀门维修│温控阀门维修│陶瓷阀维修│插板阀维修│百叶阀维修│盲板阀维修│泥浆阀维修│柱塞阀维修│氢气阀门维修│吸气阀门维修│换向阀门维修│电动阀维修│进口阀门维修│铜阀门修理│不锈钢阀门修理等等的阀门修理。

"Now listen to me," said Alicia. You must let yourself down by your hands into the passage, which is about four feet high; stoop your head, and walk straight along it till you come to a sharp turn which will take you to the left, and at the extreme end of it you will find a short ladder below a trap-door like this, which you will have to unbolt; that door opens into the flooring of my lady's dressing-room, which is only covered with a square Persian carpet that you can easily manage to raise.

"你们好生听着，"艾丽西亚说道，你们必须利用双手往下爬进这秘密通道，它大约有四英尺高；你们低下脑袋，沿着通道一直走过去，然后一个急转弯就把你们引往左边，到了左边儿通道的尽头，你们就会发现有个短梯子；梯子上面有一扇象这样的活动板门，得把门闩拔掉；从这门上去就是爵士夫人化妆室的地板，地板上面只盖着一方波斯地毯，你们能轻易地把它掀开。

The next Day after I came home to my Hutch with him, I began to consider where I should lodge him, and that I might do well for him, and yet be perfectly easy my self; I made a little Tent for him in the vacant Place between my two Fortifications, in the inside of the last, and in the outside of the first; and as there was a Door, or Entrance there into my Cave, I made a formal fram'd Door Case, and a Door to it of Boards, and set it up in the Passage, a little within the Entrance; and causing the Door to open on the inside, I barr'd it up in the Night, taking in my Ladders too; so that Friday could no way come at me in the inside of my innermost Wall, without making so much Noise in getting over, that it must needs waken me; for my first Wall had now a compleat Roof over it of long Poles, covering all my Tent, and leaning up to the side of the Hill, which was again laid cross with smaller Sticks instead of Laths, and then thatch'd over a great Thickness, with the Rice Straw, which was strong like Reeds; and at the Hole or Place which was left to go in or out by the Ladder, I had plac'd a kind of Trap-door, which if it had been attempted on the outside, would not have open'd at all, but would have fallen down, and made a great Noise; and as to Weapons, I took them all to my Side every Night.

&星期五&，这是我救他命的一天，这样取名是为了纪念这一天。我教他说&主人&，并告诉他这是我的名字。我还教他说&是&和&不是&，并告诉他这两个词的意思。我拿出一个瓦罐，盛了一些羊奶给他。我先喝给他看，并把面包浸在羊奶里吃给他看。然后，我给了他一块面包，叫他学我的样子吃。他马上照办了，并向我做手势，表示很好吃。

I sometimes dream of a larger and more populous house, standing in a golden age, of enduring materials, and without gingerbread work, which shall still consist of only one room, a vast, rude,substantial, primitive hall, without ceiling or plastering, with bare rafters and purlins supporting a sort of lower heaven over one's head —— useful to keep off rain and snow, where the king and queen posts stand out to receive your homage, when you have done reverence to the prostrate Saturn of an older dynasty on stepping over the sill; a cavernous house, wherein you must reach up a torch upon a pole to see the roof; where some may live in the fireplace,some in the recess of a window, and some on settles, some at one end of the hall, some at another, and some aloft on rafters with the spiders, if they choose; a house which you have got into when you have opened the outside door, and the ceremony is over; where the weary traveller may wash, and eat, and converse, and sleep, without further journey; such a shelter as you would be glad to reach in a tempestuous night, containing all the essentials of a house, and nothing for house-keeping; where you can see all the treasures of the house at one view, and everything hangs upon its peg, that a man should use; at once kitchen, pantry, parlor, chamber, storehouse,and garret; where you can see so necessary a thing, as a barrel or a ladder, so convenient a thing as a cupboard, and hear the pot boil,and pay your respects to the fire that cooks your dinner, and the oven that bakes your bread, and the necessary furniture and utensils are the chief ornaments; where the washing is not put out, nor the fire, nor the mistress, and perhaps you are sometimes requested to move from off the trap-door, when the cook would descend into the cellar, and so learn whether the ground is solid or hollow beneath you without stamping.

我有时梦见了一座较大的容得很多人的房屋，矗立在神话中的黄金时代中，材料耐用持久，屋顶上也没有华而不实的装饰，可是它只包括一个房间，一个阔大、简朴、实用而具有原始风味的厅堂，没有天花板没有灰浆，只有光光的椽木和桁条，支撑着头顶上的较低的天，——却尽足以抵御雨雪了，在那里，在你进门向一个古代的俯卧的农神致敬之后，你看到衍架中柱和双柱架在接受你的致敬；一个空洞洞的房间，你必须把火炬装在一根长竿顶端方能看到屋顶，而在那里，有人可以住在炉边，有人可以往在窗口凹处，有人在高背长椅上，有人在大厅一端，有人在另一端，有人，如果他们中意，可以和蜘蛛一起住在椽木上：这屋子，你一打开大门就到了里边，不必再拘泥形迹；在那里，疲倦的旅客可以洗尘、吃喝、谈天、睡觉，不须继续旅行，正是在暴风雨之夜你愿意到达的一间房屋，一切应有尽有，又无管理家务之烦；在那里，你一眼可以望尽屋中一切财富，而凡是人所需要的都挂在木钉上；同时是厨房，伙食房，客厅，卧室，栈房和阁楼；在那里你可以看见木桶和梯子之类的有用的东西和碗橱之类的便利的设备，你听到壶里的水沸腾了，你能向煮你的饭菜的火焰和焙你的面包的炉子致敬，而必需的家具与用具是主要的装饰品；在那里，洗涤物不必晒在外面，炉火不熄，女主人也不会生气，也许有时要你移动一下，让厨子从地板门里走下地窖去，而你不用蹬脚就可以知道你的脚下是虚是实。

Convert now brace wire rope after machine of type platform trap door, solved platform trap door to be in thoroughly shut or the dead center problem when open, those who assured equipment is normal move.

现改用曲柄钢丝绳式翻板机后，彻底解决了翻板在关闭或开启时的死点新问题，保证了设备的正常运行。

"Now listen to me," said Alicia. You must let yourself down by your hands into the passage, which is about four feet high; stoop your head, and walk straight along it till you come to a sharp turn which will take you to the left, and at the extreme end of it you will find a short ladder below a trap-door like this, which you will have to unbolt; that door opens into the flooring of my lady's dressing-room, which is only covered with a square Persian carpet that you can easily manage to raise.

&你们好生听着，&艾丽西亚说道，你们必须利用双手往下爬进这秘密通道，它大约有四英尺高；你们低下脑袋，沿着通道一直走过去，然后一个急转弯就把你们引往左边，到了左边儿通道的尽头，你们就会发现有个短梯子；梯子上面有一扇象这样的活动板门，得把门闩拔掉；从这门上去就是爵士夫人化妆室的地板，地板上面只盖着一方波斯地毯，你们能轻易地把它掀开。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。