查询词典 transverse

When fiber Bragg grating is pressed by local transverse force, the reflection spectra are independent of the applied length. The wavelength of split point is periodical and linearly proportinal to the applied force. And the reflectivity of split point is approximately hyperbolically tangential versus the applied position.

研究表明，当FBG局部横向受力时，受压长度对反射光谱无影响，反射光谱分裂点的波长与横向作用力呈线性正比关系并具有周期性，分裂点反射率与受力位置的关系为近似双曲正切关系。

Kirschner wire plus tension band fixation ate inferior to transverse fixation, but in comminuted fracture it can induce wore complications: despite of wide application, nickel titanium patella fixator is unsuitable for comminuted fractures due to its hypersensibility and carcinogenicity; silk or steel wire loop fixation fits various comminuted fractures, hut metal cerclage is predisposed to induce infection and breakage because of insufficient fixation force.

克氏针＋张力带固定粉碎性骨折不如横行骨折固定确切，且并发症较多；镍钛－聚髌器适用范围较广，但是其材料的过敏性与致癌性限制了其应用，并且它也无法适用于各种粉碎性骨折；丝线或钢丝环扎可适合各种类型的粉碎性骨折，但是其固定力量不足，金属环扎尚容易产生感染、断裂等并发症。

The animal model can be established through transverse osteotomy at bilateral iliopectineal crest,which is an effective method to study the mechanism of compression and bone formation at pelvis and acetabulum.Anatomic fixation and persistent compression corresponding with physiological line of force with ATMFS can promote bone union.

通过双侧髋臼臼顶上方的横形截骨能够建立可靠的骨盆弓状线部骨折动物模型，ATMFS的解剖位固定和其产生的持续顺应生理力线的压应力能够促进骨折愈合。

Methods:Ten adult mixed breed dogs(no significant individual difference)were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum,which were fixed with ATMFS and steel plate respectively.The X-ray,macropathological observation and biomechanical test were analyzed at 1,2,4,8,12 weeks after operation.

选用10只成年杂种家犬，建立双侧髋臼臼顶上方1.5cm处的横形骨折动物模型，分别采用ATMFS前柱固定器和6孔重建钢板内固定，于术后1、2、4、8、12周各取2只动物，行X线检查、大体观察和生物力学测试。

Methods:Animal models of 25 adult mixed breed dogs were established by transverse osteotomy at bilateral iliopectineal crest,which were fixed with ATMFS anterior column connector and steel plate respectively. The animals were examined at 2,4,6,8,and 12 weeks by X-ray,macropathological observation and biomechanical test. Tetracin fluorescent labeling,HE staining,Masson triad colour staining,in situ hybridization and immunohistochemical method were performed and histological image analysis were applied.

建立犬双侧骨盆弓状线骨折的动物模型，分别采用ATMFS前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周分别行影像学检查、大体观察及生物力学测试；采用四环素荧光标记法、HE染色、Masson三色染色法、原位杂交法、免疫组织化学法进行组织学观察并图像分析；采用RT-PCR法检测骨折端不同时期骨钙蛋白和核心转录因子mRNA相对表达量的变化。

Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMF'S or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2, 4, 6, 8 and 12 weeks after operation. Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining, image pattern analysis of new bone formation.

方法］ 选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5cm处横形截骨，分别采用ATMFS（骨盆髋臼三维记忆内固定系统）前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining,image pattern analysis of new bone formation.

方法］选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum, which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.

］选用10只成年杂种家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)前柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

［Objective］To explore the effect of continuous physiological osteogenic stress on the bone healing of canine iliopectineal crest.［Method］Ten adult mixed breed dogs without significant individual difference were made transverse fracture at bilateral iliopectineal crest 1.5 cm above the dome of acetabulum,which were fixed with ATMFS or steel plate respectively. The animals were sacrificed and specimens were procured at 2,4,6,8 and 12 weeks after operation.Samples from the fracture gaps were investigated by histology of HE and Masson staining,image pattern analysis of new bone formation.

探讨持续顺应生理力线的压应力对犬骨盆弓状线部骨折愈合的影响［方法］选用10只成年杂家犬，双侧髋臼臼顶上方1.5 cm处横形截骨，分别采用ATMFS(骨盆髋臼三维记忆内固定系统)柱固定器和5孔重建钢板内固定，于术后2、4、6、8、12周处死动物取材，行HE染色、Masson三色法染色组织学检查，图像分析新骨形成积分光密度值，研究不同应力作用模式下的骨盆骨折愈合情况。

SBS partial phase-conjugate compensating phenomenon has been researched experimentally.The difference between single-transverse-mode laser SBS and wave-front-distorted laser SBS were analyzed illustratively.

通过实验观察了受激布里渊散射相位共轭波前补偿现象，分析了单横模激光、波前弱畸变及强畸变激光受激布里渊散射现象的差异。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。