查询词典 transverse

I asked him what he thought was the justification for the large angled transverse struts found so often on Spanish designs, which served to de-symmetricalize the soundboard.

我问他对于在现代西班牙吉他设计里经常发现使用歪的横向力木造成面板不对称的正当理由看法是什么。

For safety,the compounding function of GFRP ridge deck and spar boom can be leaved out of account at present,transverse distribution coefficient can be calculated according to lever method,but the two items of suggestion are conservative and just for reference.

为安全计，现阶段可不考虑GFRP桥面板与主梁的组合作用；横向分布系数可按杠杆法计算，但这两项都是偏于保守的建议，仅供参考。

To achieve this, the rear exhaust silencer has been located in a transverse position where it also serves as an aerodynamic diffuser, but still allows sufficient space for the storage of a spare wheel.

要做到这一点，后方排气消声一直设在横向位置，也可作为气动扩，但仍留有足够的空间储存了备胎。

To solve the directionality of spatial magnetic field measurement,two schemes including three-dimensional measurement and simultaneous measurement of transverse,longitudinal components are proposed.

为了解决空间电磁场测量中的方向性问题，提出了三维测量和同时测量横、纵向磁场的两种方案。

Seeded amplification of colored conical emission and two-dimensional multicolored transverse arrays as well as simultaneously up-converted parametric amplification have been demonstrated using spectral synthesis to obtain sub-fs pulses.

基于分子调制过程，文章作者提出并发展了一系列亚飞秒脉冲产生和操控的技术；围绕频谱合成方案，利用级联二阶非线性效应，实现了多色圆锥辐射注入放大和二维多色阵列及其参量上转换放大；同时，还开展了基于飞秒振荡器及外腔增强技术的高重复频率高次谐波产生与输出耦合的相关研究。

Objective To approach the localization of the speech area of Broca on the transverse sections of the cerebrums.

目的 探讨Broca区在大脑半球横断面上的准确定位，为颅内占位性病变和脑功能的影像学研究提供形态学依据。

Additionally, It was found that the spherical aberration of thermal lens has the aperture effect of preventing higher-order transverse modes from oscillating.

此外，从实验上发现并分析了Nd：YVO〓晶体的热透镜球差对于高阶横模的抑制作用。

Location line of training works ; spiral flow main streamline point of impingement transverse velocity ; longitudinal velocity

整治工程位置线；螺旋流；主流线；顶冲点；横向流速；纵向流速

With the main protection designs of six hydro-generators in Baise, Letan, Fengtan, Wawushan, Pengshui and Laxiwa power stations as example, the design process of hydro-generators with odd branches can be reduced to the main protection design of hydro-generators with three branches per phase and the usage of incomplete split-phase transverse differential protection is becoming significant.

0引言随着三峡、龙滩、拉西瓦等工程的相继建设，国内的水电建设已进入又一个发展高潮，水电机组正向着大型和超大型方向发展[1]；大型水轮发电机主保护配置方案的定量化设计已逐步被电厂和设计院所接受，从而为大型发电机组的安全运行提供了高质量的保证[2-6]。

For the four laterals simply supported plate, the transverse deflection of plate is expanded over the modal shapes, the electroelastic model with self-sensing actuators plate is given, and the current is considered as output variable of measurement equation. Generalized modal coordinates being state variables, LQG and H∞control is proceeded using the state space equation.

将板的横向位移按模态展开，对配置压电自感作动器的薄板建立了模型，给出以广义模态坐标为状态变量的状态方程和以传感电流为输出的观测方程，在此基础上，对系统进行了LQG控制和H∞控制。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。