查询词典 transposes

This P element then transposes from the plasmid to a random chromosomal site.

携带目的基因的P因子可从质粒转座到任意染色体上。

She transposes images and scenes from her past, combining cultural documentation with invention in an interplay of fact and fiction.

一些形象和场景，用虚构和现实的交融，一些形象和场景，用虚构和现实的交融，实现了文化注释和艺术创造的结合。

At the film's end, the hero transposes his soul from his damaged human body to his aboriginal avatar, thus becoming one of them.

影片的结局，主人公甚至将灵魂从残缺的身体转移到阿凡达里，而成为他们的一员。

NTSC scanning equipment presents images at the 24 Hz standard, but transposes them to the 29.97 Hz scanning rate.

NTSC扫描显示设备以24Hz的标准切换图像，但要将其转换为29.97的扫描频率。

At the film's end, the hero transposes his soul from his damaged human body to his aboriginal avatar, thus becoming one of them.

电影的结局，主人公甚至将其灵魂由他残缺的躯壳，转移到原住民的躯壳，破釜沈舟地成为原住民的一份子。

The subject cannot avoid the Other's desire by filling in the lack of the Other. This nonavoiding confrontation with the radical otherness of the Other causes anxiety within the subject and transposes him into his second position: the heterogeneous locus of the unconscious.

一旦主体不再用幻象来填补大它者的欲望之匮乏时，他便能够与彻底它异的大它者相遭逢，而这将使他进入到他自身的第二个位置：具有激进异质性的无意识之位置。

Pu Jie transposes the fundamental Zen formula:"seeing into the nature of one's own being" into "seeing into the nature of one's own history," like a timeless opening up wide; it is something akin to a catastrophic trauma of ordinary consciousness, something radically different from all the states to which men are accustomed.

浦捷转换了禅宗的基本原则：&修悟见自心&而转为&修悟见自我之历史&，这仿佛拓宽了时间的纬度；它类似于普遍的情感伤痕，却不同于人们早已习惯的状态。

Membrane CD14 not only recognizes LPS, but also induces tyrosine's phosphorylation, transposes NF-κB (nuclear factor-κB), triggers the release of cytokines, generates the oxygen free radicals.

细胞膜CD14识别LPS并引起细胞酪氨酸磷酸化、核因子(nuclear factor-κB， NF-κB)转位、触发细胞因子释放和氧自由基的产生。

The mentality of managing the people and "special privilege" bring priority and selfish d transposes the relationships between administrative organs and society, makes the administrative regulations show the tendency to value the administrative power and despise the citizen''s rights protection, think highly of management and look down upon service and take substance seriously and underestimate programmer.

同时，行政管理体制和行政运行机制也影响行政规章的制定：权限不清导致制定行政规章难以服从客观性、科学性；权责不统一导致功利主义倾向；命令与服从式的运行机制影响行政规章的合法性与适度性；封闭式的行政运行机制使行政规章脱离实际；部门起草行政规章草案使行政规章框架服从于部门运行机制而丧失科学性；行政机关立法人员素质影响行政规章质量。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。