查询词典 transplantation

Translation means not only interlingual communication and intercultural transplantation but also intralingual interpretation.

翻译作为文化交流的触媒和介质，要求翻译主体不仅要具备&打通&中西的能力，还要具备&参互&古今的文化内省能力，只有加强国学素养的培育，才能面对业已出现的人才培养的困境，完成对翻译专业人才完美人格的塑造。

Thus, the number and location of marrow stromal cells delivered using intramyocardial delivery techniques can only be estimated postmortem, which is hard to satisfy the status of clinical therapy of cellular transplantation.

这显然难以满足干细胞移植已进入临床应用的现状，因此，无创、可多次重复应用的活体检测方法已成为迫切需要解决的问题。

In recent animal studies intramyocardial transplantation of ESCs or their differentiated cardiac-like cells regenerated injured myocardium and improved heart function in infarcted animal models.

新近的研究表明，在心肌梗塞动物模型中，心肌内移植胚胎干细胞或由其分化成的心肌样细胞，能导致已损伤心肌的再生，并改善心脏功能。

In recent animal studies intramyocardial transplantation of ESCs or their differentiated cardiac-like cells regenerated injured myocardium and improved heart function in infarcted animal models.

新近的研究表明，在心肌梗死动物模型中，心肌内移植胚胎干细胞或由其分化成的心肌样细胞，能导致已损伤心肌的再生，并改善心脏功能。

We introduced improved primary mixed glial culture and different-attachment method to isolate and purify the OPCs, the cells were proliferated in serum-free medium, flow cytometry and immunohischemistry methods were employed to estimate the purity of cultured OPCs. Their abilities of differentiation and expression of trophic factors were identified by RT-PCR and immunostaining. Several methods including TUNEL and MTT were adopted to estimate the protective effects of conditioned culture medium from oligodendrocyte lineage cells on the primary cultured cerebellar granule neurons. Intravitreal transplant of OPCs, combined with retrograde fluorescent labeling the superior colliculus and intraorbital optic nerve transection, were used to investigate the protective effects of OPCs on the axotomized RGCs in vivo. Intravitreal transplantof OPCs or NSCs on the newborn rats, and retinal transplant of OPCs on the young rats were performed, to observe the myelin formation in the retina at different stages after cellular transplantation. Optic nerve transection was carried out on some rats with myelinated retinae, to study the influence of myelination on the injuried RGCs.

为此，本研究采用改良的胶质细胞混合培养与差速贴壁方法获得大鼠OPCs，使用无血清培养基进行扩增、培养，用免疫组织化学和流式细胞技术对培养细胞的纯度进行鉴定，对少突胶质系细胞表达部分营养因子的情况进行检测；采用TUNEL、MTT等方法对少突胶质系细胞条件培养基对原代培养小脑颗粒神经元的保护作用进行检测；将OPCs移植入成年SD大鼠玻璃体内，利用上丘逆行荧光标记技术，观察眼内移植的OPCs对眶内视神经切断时的视网膜神经节细胞的保护作用及其持续时间；将OPCs或NSCs移植入新生和幼年SD大鼠玻璃体或视网膜内，观察不同时期视网膜内髓鞘形成与分布特点，分析髓鞘的超微结构，并观察眼内髓鞘形成对损伤神经节细胞的保护作用。

OBJFCTIVE: To evaluate the rote of contrast-enhanced echocardiography on clinical diagnosis of intrapulmonary shunting in liver transplantation candidates.

目的：评估对比增强超声心动图对晚期肝病肺内分流的临床诊断价值。

Results: Mean renal and intrarenal artery RI increased to day 3 after transplantation, and then reduced.

结果：术后第3天平均肾RI和肾内动脉RI增加，之后又有所下降。

Objective To explore the value of application of anti intrarenal artery spasm in renal allografts with unknown ischemia during kidney transplantation.

目的 探讨抗肾内动脉痉挛在肾移植术中供肾不明原因缺血时的应用价值。

The application of immunosuppressive agent s in the treatment of nephrotic syndrome;2. Investigation and analysis of the use of immunosuppressive agent s of 247 renal transplantation patients;3. The article introduces a new immunosuppressive agent ,FTY720,which comes from Isaria sinclairii.

介绍了一种来源于冬虫夏草的新型免疫抑制剂 FTY720，该药具有免疫抑制效果显著，药理作用独特，与CsA和FK506有协同作用，毒副作用低等特点，显示了良好的临床应用前景。

OBJECTIVE: To review researches and application of stem cell transplantation in the treatment of ischemic stroke.

目的：综述干细胞移植治疗缺血性脑卒中的实验研究及应用特点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。