查询词典 transparent

They are:1the realization of thermal-protection and seal at the same location,namely the seal performance in the high temperature environment during atmospherical re-entry;2the screen of TPS materials which have a synchronic-ablative characteristic between the glass and adjacent material of the window,to avoid the appearance of steps,and hence the over-heating caused by the disturbing of gas flow;3the analysis and calculation program for distribution of temperature in a complex structure consisting of a series of different materials including transparent materials;and 4the ground test program which can predict the performance of side-view window.

讨论了研制中国栽人飞船舷窗防热和密封结构的几个技术难题：1保证舷窗在返回的高温环境中防热与密封可靠；2保证窗玻璃材料与周围防热材料烧蚀同步，避免出现局部干扰热流；3进行多种异质材料，包括透明材料组成的复杂结构温度场的分析计算；4通过地面模拟试验准确地预测实际飞行条件下舷窗的防热与密封性能。

A closer look reveals that the intellect devourer's 2-footdIameter brain is protected by a impervious, transparent crust, and its legs are bestially jointed with cruel claws.

靠近观察将会发现噬脑怪的两英尺直径的大脑由一层密闭的透明外壳保护着，而它的腿连接着尖利的爪。

Definition between indoor and outdoor is blurred by the transparent divisions of bifold doors and large windows; visual interaction is constant.

定义的室内和室外之间是模糊的透明司bifold门和大窗户；视觉互动是永恒的。

These materials can be made into a universal with hologram packing material, because of the bolographic membrane is transparent, can be combined in various packaging material, anti-false, and packaging the whole so as to enhance the security of commercial decoration.

这些材料可制成带有全息图像的通用包装材料，由于这种全息膜是透明的，可以复合在现有的多种包装材料上，将防伪和包装合为一体，从而增强了商品的装潢和防伪效果。

G: Ah, the fish is boneless and transparent.

啊，这种鱼没有骨头，而且是透明的。

In model plant Arabidopsis thaliana, also from Brassicaceae, the TRANSPARENT TESTA 12 (TT12, AtTT12) gene is seed coat-specific and encodes a vacuolar flavonoid/H+ antiporter, transporting cytoplasm-synthesized glycosylated flavan-3-ols to the vacuoles for further polymerization into seed coat pigments.

同属十字花科的模式植物拟南芥中，种皮特异表达的TT12（透明种皮12，AtTT12）基因编码一种液泡型类黄酮/H+-逆向转运蛋白，将胞浆内合成的糖苷化的黄烷-3-醇转运到液泡中，供进一步聚合形成种皮色素。

Colonies on improved agar, when grown 24～48 hours at 37℃ in a candle jar, are 1～2mm in diameter, convex, entire, transparent, glistening, and butyrous. Some strains produce slimy growth. Colonies on clear media are iridescent when observed with obliquely transmitted light.

生物学特性研究表明，该菌在普通营养琼脂平板上不生长，在改良琼脂平板上，烛缸中，37℃培养24～48h后可形成微凸起、边缘整齐、透明有光泽的奶油状光滑型菌落，无溶血现象，菌落无色素，直径1～2mm，在麦康凯培养基上不生长。

Passaged at 3d, the volume of cells was augmented than primary cells, presented cambiform or fibriform, with transparent kytoplasm and evident nulcleolus.

传代后第3d可见细胞体积较原代细胞增大，大部分呈纺锤状或纤维状等多种形态，胞浆透明，胞核明显。

You've stepped into a transparent box, one of four that jut 1.3 meters from the tower, hanging from cantilevered steel beams above your head.

你已走进一个透明的小空间，四个小空间自大厦外突1.3公尺，悬挂在头顶的悬臂钢梁上。

With real time packet capture and analysis, Colasoft Capsa makes your network operation completely transparent, allowing network problems to be quickly isolated and rectified.

与实时性的包捕获和分析， colasoft扶贫，使您的网络运作完全透明，让网络的问题，迅速隔离和纠正。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了