查询词典 transparent

The eggs, measuring 1.5-1.8 mm in diameter, were demersal strongly sticky, almost spherical in shape, transparent and unpigmented, with a pale yellow yolk and no oil globule and 2.3 - 2.5 mm after absorbing water.

另外采用组织学、组织化学对其原始器官分化，在显微水平上进行了研究，结果表明：成熟卵圆形，卵径1.5～1.8mm，淡黄色、透明、沉性、具强粘性。

Of course, the bathroom is transparent, though the original unpresentable pans, Taipen, leading, etc., are now part of the interior landscape of bathroom fittings and metal pieces to be more prudent natural choice.

当然，浴室是透明的，原先难登大雅之堂的坐便器、台盆、龙头等等，如今都是室内景观的一部分了，对洁具与卫浴五金件的选择自然要更慎重。

Hope they can make their democratic practice more transparent and more acceptable by most people on earth, instead of keeping excusing their unreadiness for democracy.

民主说起来容易，做起来难。非常高兴，他们通过了《物权法》，开始讨论民主进程。希望他们能推进民主的实践，更加透明，更加容易被世界所接受，而不是只是找借口。

However,there always seems to be some pleasant surprise lurking in the shade of despire .Look at that ting white butterfly like a dancing snowHake,Its milky,half-transparent wings flapping with a patient emphatic rhgthm,its fing body whirling up and down,touching the grass lightly with a quick kiss .I wonder whether it is pressed by a yearning,an unsatiated thirst for omething that it wound forever pursue.

但是，在黑暗后总是有曙光的存在，希望也总躲在绝望的阴影下，看那娇小乳白色的蝴蝶，犹如飞舞雪花，它那半透明的翅膀有节律的煽动着，它那轻盈的身体一会飞上，一会飞下，轻轻地吻过草地，我疑惑它是否被无法满足的渴望推动着，而且永远追逐下去。

Correspondingly, developed area government reform is easier to bring the intercommunication from townspeople and government and governmental function transformation because of the transparent property right and mature citizen society. The unstinted governmental finance provides essential ensure to the public project and retied people, which makes the reform turned into rational recycle.

相对来说，经济发达地区的乡镇具有产权明晰、市民社会发育成熟等特点，在机构改革中容易形成政府与市民社会的互动，容易转变政府职能，同时乡镇财政对公共事业和人员分流能够提供基本保障，进而形成良性的改革循环路径。

Transparent: we are clear and up front about what's happening and why.

透明的：我们将清楚的表现出发生了什么和为什么这样发生。

To build a just, transparent, hard-working, efficient, honest, upright and clean government that follows a

发展；必须坚持创新政府管理制度和方式，提高政府工作的透明度和人民群众的参与度。

Current procedures in planning and land acquisition will be improved and the URA will be transparent and accountable in its operations.

有关规划和收地的现行程序会加以改善。

Carefully to see how brilliant, urinal after the wall was a black transparent glass.

仔细再看看，了得，小便池后的墙竟然是黑色透明玻璃。

This is an intoxicating world of art, skillful watercolor techniques attractive - pleasing colors are transparent; moisture control, with plenty of clever arrangements between deliberately and arbitrarily; color thin, thick, stacked, woven generate the rhythm of sound choir; Dianran hook brush pen, compact quasi-steady, vacuousness of Health to produce a very strong expression; images a sense of sunlight, air and create a sense of even more skill.

这是一个醉人的艺术世界，娴熟的水彩画技巧引人入勝――颜色透明得令人愉悦；水份的控制，留白的巧妙，安排在着意与随意之间；色屋的稀薄、浓重，相叠、交织产生音诗班的节奏；用笔点染勾擦、精巧準稳、虚实相生，产生很强的表现力；画面阳光感、空气感的营造更显功力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。