查询词典 transmitting

Usually a bellows will buckle only under a very small torsion angle, and thus its utilities on torque transmitting are limited.

由于波纹管通常在很小的扭转角度下就会发生失稳，限制了其在传递扭矩方面的用途。

In order to reduce the serious waste,which is made by tobacco packaging machine when eliminating cigarettes from transmitting box,one new type of online reclaiming device is designed for measuring and sorting cigarettes.

针对卷烟包装机在输送模盒处剔除个别废品烟时所造成的巨大浪费，设计了一种对烟支进行二次检测分选的在线回收装置。

Reports, written confirmations, notices, and any other communications may be transmitted to the Client (who, in the case of a joint account without nominating a person therefor will be deemed for these purposes to be the Client whose name first appears in the Schedule hereto) at the address, e-mail address or telephone or facsimile number or telex number given herein, or the Web Facility, or at such other address, e-mail address or telephone numbers as the Client hereafter shall notify the Company in writing or by such means accepted by the Company, and all communications so transmitted, whether by e-mail, mail, telegraph, telephone, messenger or otherwise, shall be deemed transmitted when e-mailed, telephoned or when deposited in the mail, or when received by a transmitting agent, whether actually received by the Client or not.

所有由香港百滙金业公司发出的报告书、确认书、通知及任何其他档，均根据本协定所列通讯位址（包括但不限於电邮位址、电话或传真号码或电传号码，或按客户其后以公司接纳之方式书面通知公司之位址）、电邮位址或电话号码发予客户（如为联名帐户而未提名代表人，则就此规定而言将发予名列本协定附件首位之客户），客户如变更通讯位址，必须在变更后壹个月内以书面形式通知香港百滙金业公司，否则一切由香港百滙金业公司发给客户的档均根据本协定所列通讯位址发出。无论以电子邮件、一般邮件、电报、电话或其他方式发出，均视为客户已收到。

Reports, written confirmations, notices, and any other communications may be transmitted to the Client (who, in the case of a joint account without nominating a person therefor will be deemed for these purposes to be the Client whose name first appears in the Schedule hereto) at the address, e-mail address or telephone or facsimile number or telex number given herein, or the Web Facility, or at such other address, e-mail address or telephone numbers as the Client hereafter shall notify the Company in writing or by such means accepted by the Company, and all communications so transmitted, whether by e-mail, mail, telegraph, telephone, messenger or otherwise, shall be deemed transmitted when e-mailed, telephoned or when deposited in the mail, or when received by a transmitting agent, whether actually received by the Client or not.

所有由香港百汇金业公司发出的报告书、确认书、通知及任何其它文件，均根据本协议所列通讯地址（包括但不限于电邮地址、电话或传真号码或电传号码，或按客户其后以公司接纳之方式书面通知公司之地址）、电邮地址或电话号码发予客户（如为联名账户而未提名代表人，则就此规定而言将发予名列本协议附件首位之客户），客户如变更通讯地址，必须在变更后壹个月内以书面形式通知香港百汇金业公司，否则一切由香港百汇金业公司发给客户的文件均根据本协议所列通讯地址发出。无论以电子邮件、一般邮件、电报、电话或其它方式发出，均视为客户已收到。

It is used for inside communications in the power system and for transmitting information about maintenance of transmission line,and may be also used for common public service network,and as high frequency channel,movement signal and communication channel for relay protection in power system.

用于电力系统内部的通信及输电线路维护保养信息的传送，也可用于一般的公共服务网络，作为电力系统继电保护的高频通道、运动信号及通信频道等使用，同时能起到良好导体屏蔽地线的作用。

When heavy load is transmitted along a 750 kV transmission line, the connected shunt reactors can lead to big voltage decreasing, so transmitting capacity of line is limited greatly.

为解决线路传输能力与抑制过电压的矛盾，分析研究了并联电抗器在抑制750kV线路跳闸过电压、加速潜供电弧熄灭以及抑制合闸过电压等方面的作用，并由此提出了750kV线路保护与并联电抗器之间动作配合关系。

Detecting failure calculating node; setting the IO node forming link with the failure node as replacing node determined by address obtained by adding one dimension into the failure node, notifying the replacing node to the node nearby the failure node; when one adjacent node has received a packet, routing the packet from the failure node to the replacing node; handling operation determined by the packet arrived in the replacing node in the replacing node; making the replacing node to find out address of calculating node where the packet containing handling result will be transmitted, and transmitting the packet to the calculating node most nearby the detected address connecting to the calculating node within the replacing node.

检测故障计算节点；将与故障节点形成链路的IO节点设置为由通过向故障节点地址添加一维而获得的地址所确定的替换节点，将替换节点通知给与故障节点相邻的节点；当一个相邻节点已经接收到分组时，将寻址到故障节点的分组路由到替换节点；在替换节点中处理由到达替换节点的分组所确定的作业；和使替换节点找出含有作业处理结果的分组应当被发送到的计算节点的地址，并将该分组发送到连接到替换节点的计算节点中地址最接近所发现地址的计算节点。

In addition, have also recommended solving and transmitting Matlab order line sentence and method of the data in t he network in the article, and design the key technology developed when the system in optimization, security of developing.

此外，文中还介绍了解决网络中传递Matlab 命令行语句和数据的方法，以及开发中的优化、安全设计等系统开发的关键技术。

Transmitting boundary and semi-infinite element are respectively used to treat the lateral and underside boundaries.

分别用传递边界和半无限单元来处理侧面和底面边界。

Transmitting boundary and semi-infinite elements were respectively used to treat the lateral and underside boundaries.

分别用传递边界和半无限单元来处理侧面和底面边界。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。