查询词典 transmits

Determining whether the time that RNC transmits downlink FP frame is stable or not: if unstable, determining the nonsynchronous reason is that the time that RNC transmits FP frame is unstable and determining whether the time that NodeB transmits uplink FP frame is stable or not: if unstable, determining the unstable reason of transmission channel is that the time that NodeB transmits uplink FP frame is unstable; D.

确定RNC发送下行FP帧的时间稳定或不稳定，在不稳定时将传输信道不同步原因确定为RNC发送下行FP帧的时间不稳定，并确定NodeB发送上行FP帧的时间稳定或者不稳定，在不稳定时将传输信道不稳定原因确定为NodeB发送上行FP帧的时间不稳定；D。

This exhibit in the shape of a pen is includes a large-screen indicator, which faces the video camera. The video-output terminal of the camera is connected to the video-input terminal of the indicator. The indicator constantly transmits its own images to the camera lens. Each time the indicator transmits an image, the image becomes smaller. The input and output signals are repeatedly iterated producing a series of similar, small graphs.

笔形展柜内有一台大屏幕显示器，另有一只摄像头与屏幕水平相对，摄像头的视频输出端与显示器视频端连接，显示其自身的像不断输入摄像机镜头，但每输入一次，图像就缩小一次，即输入与输出信号进行反复迭代，出现一系列逐渐缩小的相似图形。

The Email system is a distributed system, and each mail transmits according to certain routes, which one mail transmits from one agent to another mail transmit agent, and then is sent to users' postbox after setbacks.

电子邮件系统是一个分散的系统，每封邮件都是根据一定的路由，从一个邮件传输代理转发到另一个邮件传输代理，几经周折后才送到用户的邮箱中。

The method controls a whole operation process mainly through a PC, wherein the PC transmits a preset polarity parameter and an electric testing parameter to a PCI control module, and a light test parameter to a light test module, while the PCI control module transmits corresponding parameter signal to a polarity detection module and an electric test module; moreover, a fixture is started to carry out parameter testing, and then the data tested by the fixture is transmitted to the PC.

本发明主要是通过PC机来控制整个操作过程，其中PC机把预设极性参数、电测试参数传输给PCI控制模块，和由PC机把光测试参数传输给光测试模块，而PCI控制模块再把相应的参数信号传输给极性检测模块和电测试模块，并启动夹具进行参数测试，再把由夹具测试所得数据传输给PC机。

Whenever the President transmits to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives his written declaration that he is unable to discharge the powers and duties of his office, and until he transmits to them a written declaration to the contrary, such powers and duties shall be discharged by the Vice President as Acting President .

第三款当总统向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明，声称他不能够履行其职务的权力和责任时，在他再向他们提交一份内容相反的书面声明前，此种权力和责任应由副总统以代总统身分履行。

Whenever the President transmits to the President pro tempore of the Senate and the Speaker of the House of Representatives his written declaration that he is unable to discharge the powers and duties of his office, and until he transmits to them a written declaration to the contrary, such powers and duties shall be discharged by the Vice President as Acting President.

凡当总统向参议院临时议长和众议院议长提交书面声明，声称他不能够履行其职务的权力和责任，直至他向他们提交一份相反的声明为止，其权力和责任应由副总统作为代理总统履行。

The invention relates to a node marking method in a wireless Mesh network, including that a first node transmits connection request information; a second node returns to connection response information or selects an undistributed correlation sign to mark the connection relation and return to one connection response information; the first node judges whether the correlation sign is conflicted with a distributed correlation sign or not, if yes, then retransmitting is carried out; the first node or the second node transmits information to a correspondent node; the correspondent node searches a corresponding transmitting node from a local record according to the analyzed MAC address and searches a Mesh node mark; by judging according to the mark, if no bit position is corresponding to the Mesh node mark or the corresponding bit position is set as 'no', which means that no data is transmitted to the correspondent node; otherwise, data is transmitted to the correspondent node.

本发明涉及无线Mesh网络中的节点标识方法，包括第一节点发送连接请求消息；第二节点返回连接响应消息，或者选择一个未分配的关联标志来标识连接关系，返回一个连接响应消息，第一节点判断关联标志与已分配的关联标志是否冲突，如是则重新发送；第一或第二节点向对端节点发送消息；对端节点根据解析出的MAC地址从本地记录中查找对应的发送节点，并查找Mesh节点标识；根据标识进行判断，若没有与Mesh节点标识对应的比特位或对应的比特位设置为&否&，则表示没有要发送给对端节点的数据；否则表示有。

The information that the adjoint link transmits is no longer the only basis of each members business decision.

相邻环节传递的信息不再是每个成员经营决策的唯一依据。

The millimeter wave in the non-atmospheric window is absorbed and scatteredintensively when it transmits in the aerosphere.

由于非大气窗口频段内的毫米波在大气中传输时，受到的大气吸收和散射比较强烈，所以其传输距离较短。

Branches are on the joint meeting that holds the day before yesterday, deploy next punish content: Shut lawfully break the law violate compasses website, the be born that commits the crime to against the wind consults a person, investigate legal duty; Fulfil the apanage responsibility of special operation strictly, 7 branches strengthen pair of each district guidance, ensure the demand of special operation drops to real point; The job is concerned during arranging good Spring Festival, retain repair work strength, prevent to appear rebound; Begin punish mobile phone transmits bawdy pornography behavior, bring into its special operation; Accelerate establish lasting effect mechanism, drive a website to perfect interior management system; Departmental door is strengthened further harmonious cooperate, form working resultant force.

七部门在前天召开的联席会议上，部署了下一步整治内容：依法关闭违法违规网站，对顶风作案的落地查人，追究法律责任；严格落实专项行动的属地责任，七部门加强对各地指导，确保专项行动的要求落到实处；安排好春节期间有关工作，保持整治工作力度，防止出现反弹；着手整治手机传播淫秽色情行为，并将其纳入专项行动；加快建立长效机制，推动网站完善内部管理制度；各部门进一步加强协调配合，形成工作合力。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。