查询词典 transmit-receive

On 10-Mbps Ethernet one bit at the MAC layer requires 100 nanoseconds to transmit.

在速度为10 Mbps的乙太网路中，MAC层一个bit传递的时间需要花100奈秒﹝100 ns

A shaft must have adequate torsion al strength to transmit torque and not be overstressed.

为了在传递扭矩时不发生过载，轴应该具有适当的抗扭强度。

Congress then has 60 days from the date the extension is due to expire to adopt and transmit to the President a joint resolution of disapproval.

然后，国会从延长期终止的这一天起，有60天的时间通过不赞成的联合决议并将之送交总统。

It seems unlikely that genes actually transmit behavior as we observe it in the living animal because the course that an individual takes in its peregrinations through life must necessarily depend on environmental contingencies which could not have been "programmed and prepared for" in advance.

我们所观察到行为在动物中的传递，看来似乎不可能真的是藉由基因办到的，这是因为，一个个体在其一生中经历的过程必定是取决於环境的或有情况，而这些情况不能事先&计画或预备&。

As we know, if one mode of the electromagnetic field is prepared in a squeezed state, the quantum fluctuation of one of its quadrature components can be lower than that of the corresponding part in a coherent state and that of the other is higher, and we can tune the signal-to-noise ratios of its quadrature components: one of the quadratures can be used to absorb the quantum-mechanical noise, while the other one serves to transmit an extremely well-defined signal.

由于压缩态中光场某一分量的量子涨落可以小于相干态中的量子涨落，即可以小于量子涨落的最小值，因此可以用来改变信号传递的信噪比，从而在低噪声通讯、弱信号探测、高精密测量等方面具有重要的应用前景。

This represents a fundamental mathematical limit on the best possible lossless data compression of any communication: considering a certain message as a series of realisations of a certain random variable (where the random variable can be "the next letter", or "the next word", or any other subdivision of text), the shortest number of bits necessary to transmit one message is the Shannon entropy of the corresponding random variable, multiplied by the number of realisations in the original text.

当然如果各个队夺冠的几率不等的话，那么熵则不会是5。因为如果从强队开始问问题，则不需要5个问题一般就可以得到答案。而根据哈夫曼编码的启发，我们表示这32个队，不需要平均长度为5的二进制位。从另外一个角度来看，熵作为信息量的大小也是表达能力的衡量，或者是不确定度的衡量和混乱程度的表现。为什么选择log来表示熵呢？如果X的表达能力为H，Y的表达能力为H，那么X+Y的表达能力应该是二者的乘积，所以H = H + H。

The transmitting station upon notification of a frame error retransmits the frame with an energy determined to minimize the total energy required to transmit the frame with a predetermined level of reliability.

发送站依据帧错误提示以使预定可靠水平发送该帧所需的总能量最小所确定的能量重发该帧。

This new, telegraphic writing style also influenced public speaking: short sound bites became popular because they were easier for stenographers to transcribe, and cheaper and quicker for reporters to transmit.

这种新的电报体写作风格也影响了演讲：简短精悍的话语，因其易于速记员誊写，记者播发也更便宜快捷，日渐流行。

The history of FSK dates back to the early 1900s, when this technique was discovered and then used to work alongside teleprinters to transmit messages by radio.

历史上的FSK可以追溯到20世纪初叶，当这一技术被发现，然后用并肩工作， teleprinters传递信息，由电台

In that application they transmit data between devices such as thermostats, fire detectors and some automated factory equipment.

在应用程序中，这种无线电波在设备之间传输数据，发射检测器及一些自动化工厂设备。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐