查询词典 transmit-receive

Beams of light which transmit through a diffracting device 2 and a collimator lens 3 for incidence on a beam splitter 4 a are made up substantially only by P polarized light.

透过衍射装置2和准直透镜3后入射到分束器4a上的光束基本上仅由P偏振光组成。

One world, One dream.In the 776 B.C., the holy fire of Olympics had been emblazed in Athens of Greece. From that time, the holy fire could continue the people's wish which include "the higher, newer and stronger" and continue the people's ideal of peace and democracy. In the 2008 A.D., the holy fire must transmit the venerable and young spirit, and incarnate the ethos of China and the civilization of the venerable east.

同一个世界，同一个梦想，公元前776年，奥运圣火在希腊雅典点燃了，从那一刻起，圣火便延续了人类关于&更高、更新、更强&的期望，延续了人们对&世界和平&的向往，对民主的追求。2008年，圣火必然在中国北京传递古老而年轻的使命，绽放华夏文明的古韵今风。

It is shown that the two two-level atoms initially situated in different coherent superposition states, quantum information may lose fidelities partly or may not lose fidelities during evolution in transmit process.

结果表明：两个原子初始处于不同量子叠加态，量子信息在传输过程中可能发生部分失真，也可能不失真。

They oppose Japan's bid for a permanent seat on the United Nations Security Council and have fomented the recent anti-Japanese protests in a crude and transparent attempt to transmit the message that Japan is not fit for such a post.

他们反对日本谋求联合国安理会常任理事国，他们煽动最近的反日抗议活动，拙劣地和显而易见地企图传达一种信息：日本是不配担任常任理事国的。

We hope we can transmit our beauty to our female friends, get them moving and get them glamoured up.

我们希望把我们的魅力传播给所有的女性朋友，让她们动起来，魅起来。

The principle of the image inspection method is: under illuming system, use the electrical coupling property of plane matrix CCD, make the surface status of PWB via optical lens an image on the surface of matrix CCD chip, video signal is outputted from CCD, transmit it to PC through image acquiring card.

图像检测印刷线路板的方法的基本原理是：在照明系统的照明下，经过光学镜头，利用面阵CCD的电荷耦合特性，将印刷线路板的表面状态在面阵CCD芯片上成像，CCD输出视频信号，经过图像采集板卡输给PC。

The uniqueness of the activity is the combination of Chinese characters with contemporary elements. We did not merely try to transmit the historical culture of Chinese characters, but also emphasize interpreting and understanding Chinese characters with a modern mindset and contemporary vision, thus imbuing them with ever-lasting vigor and vitality.

此次活动的独特亮点是汉字艺术的当代结合，我们不仅仅只是传递汉字的历史文化，更注重用现代人的心灵和眼光去诠释、理解，传递历史与当代相结合的活的汉字文化，这种传承力和生命力才是汉字艺术的独特魅力。

Horse boots can absorb concussion, rather than transmit it, so that the sensitive Lamellae of the hoof is not compromised but supported.

马靴子能吸收震荡，而不是传递，使敏感的片层的胡夫不会受到损害，但支持。

And then, the dissertation expatiates on network design project and equipment select of wireless spread spectrum network used to transmit pressure data after lucubrating on technology of wireless LAN and spread spectrum communications. As the same time, the dissertation analyzes the correlative capability of network.

然后通过对无线局域网技术和扩频通信技术的深入研究，详细阐述用于传输压力数据的无线扩频网络的组网方案和设备选型，同时对相关的性能进行了分析和论证。

Because be inspired by the SFO of Mary Meeker, zou Shenglong decides to transmit technical domain to undertake development in Internet.

正由于受到Mary Meeker的SFO启发，邹胜龙决定在互联网传输技术领域进行开拓。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。