查询词典 translucent

Bizarre fish with sensitive eyes, translucent fangs, and bioluminescent lures lurk about in nearby waters.

独特的鱼眼睛较为敏感，半透明的毒牙，和生物发光诱饵潜伏在附近水域。

The development of the underlying technology, holographic products also advances, on the one hand, the laser bolographic innvation seihan technology, such as computer hologram, counterpropagating carving holograms, true color hologram, stereograms, passwords, such as hologram can be applied to transparent holographic technology, which enables transparent holographic image quality, better security; on the other hand, hologram carrier materials are on-going updates from the initial cost: an opaque coating aluminium identity developed into large scale machine translucent perspective-holographic film high refractive index-inorgano media eciwo film, Mr Nano-rubber transparent holographic film.

随着相关技术的发展，全息制品的开发也日新月异，一方面，激光全息制版技术不断革新，如计算机全息图、双光束雕刻全息图、真彩色全息图、合成全息图、密码全息图等都可以应用于透明全息技术，使透明全息的图像质量更高，防伪效果更好；另一方面，全息图像载体材料也不断更新，由初期的窄幅不透明镀铝标识发展成为大规模宽幅半透明透视全息膜、镀高折射率无机介质的全息膜、涂纳米胶的透明全息膜。

Aquatic perennial of North America and Ireland and Hebrides having translucent green leaves in a basal spiral and dense buttonlike racemes of minute white flowers.

生于北美、爱尔兰和赫布里底群岛的一种多年生水生植物，具有半透明的绿色叶子，。

He looked around himself again, a narrow space surrounded by exuberant and emerald green. The caesious sky was dripping with glittering and translucent raindrops, letting out some light and melancholy air. He closed his eyes in pain, trying to make himself float upward.

他再一次目睹了空间，四周茂盛滴翠的绿色环抱的狭小空间，青灰的天色织着晶莹的雨珠，泛出淡淡的忧伤气息，他痛苦地闭上双眼，尽力让自己往上飘。

Carrara describes it as a deep gray with purplish interference that seems translucent, but which develops more depth and character when viewed from a different angle.

把它描述为&深的灰色与紫色的干扰，似乎半透明的，但发展更深入和品格的角度看，从一个不同的角度。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建立供养独占的在珊瑚上像这个细长的柳珊瑚，一种半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-像露鳃-自然结果这动物能流出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

专门以细长珊瑚为食，一只1.7英尺长（4.3厘米）半透明的学名为Phyllodesmium iriomotense的海蛞蝓，把它的树枝一样的消化腺缩回触手型的露腮中——一旦受到攻击，就会退到其中避难。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

建造供养仅仅专门地在珊瑚像这样细长的可怕的，一个半透明的1.7英寸长（4.3厘米长）Phyllodesmium iriomotense房子它的分支消化腺在触须里面-喜欢露鳃—自然结果这动物能射出液体假如受到攻击。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

以细长的珊瑚为食物，一只长1.7英寸（4.3厘米）半透明的 Phyllodesmium iriomotense 就像那些断肢求生动物一样，如果受到攻击的话，它的枝状消化腺会收回到触手形的裸鳃中。

Built to feed exclusively on corals like this spindly gorgonian, a translucent 1.7-inch-long (4.3-centimeter-long) Phyllodesmium iriomotense houses its branching digestive gland within tentacle-like cerata—outgrowths the animal can shed if under attack.

图中这条1.7英寸(4.3厘米)长的海蛞蝓学名为Phyllodesmium iriomotense，专以珊瑚为食，如图中这种细长的柳珊瑚。它将它生长着枝条形消化腺的触手状露腮依附在珊瑚上，一旦遭到攻击它能蜕去这些露腮来逃生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。