查询词典 translucency

Increased fetal nuchal translucency is associated with increased risk for congenital heart defects.

颈部半透明厚度的增加与胎儿心脏缺陷危险增加相关。

In the present study, we aimed to investigate whether fetal nuchal translucency distribution differs among different types of congenital heart defects and whether it can lead to an earlier diagnosis.

本研究旨在探讨胎儿颈部半透明厚度是否与胎儿先天性心脏病的不同类型相关以及是否可以作为早期诊断的方法。

OBJECTIVE: To report our experience with first-trimester screening for trisomy 21 by using the combination of nuchal translucency thickness and nasal bone assessment.

目的：报道我们在用颈部透明膜厚度和鼻骨在筛查妊娠早期Down综合征方面的经验。

At 13 weeks GA, the nuchal translucency was normal, as was the triple-marker screen.

早期的产前临床检查正常，孕13周时，颈透明膜正常，三倍体标记物检查正常。

Some studies have shown, for instance, that a discrepancy in nuchal translucency between the co-twins of more than 60% means that there is a 60%-70% chance that TTTS will develop.

例如，有研究表明，采用超声检查测量双胞胎颈项皮肤透明层厚度差异达60%以上者，意味着将有60%～70%的几率罹患双胎输血综合征。

OBJECTIE: To report our experience with first-trimester screening for trisomy 21 by using the combination of nuchal translucency thickness and nasal bone assessment.

目的：报道我们在用颈部透明膜厚度和鼻骨在筛查妊娠早期Down综合征方面的经验。

All but one (92.3%) of the trisomy 21 fetuses with absent nasal bone had increased nuchal translucency .

几乎全部，除一例外(92.3%)的21-三体综合症胎儿鼻骨缺席合并颈部半透明厚度增加。

In our population, increased nuchal translucency thickness is the most important ultrasonographic marker of trisomy 21. In contrast, the nasal bone seems to have a less prominent role in identifying the fetus at risk for trisomy 21 due to its lower detection rate.

在我国人口中，透明膜厚度的增加是21三体综合症最重要的超声波标指标，相比之下，鼻骨似乎在诊断胎儿患21三体综合症风险上没有那么重要，这主要是其低的检出率。

In our population, increased nuchal translucency thickness is the most important ultrasonographic marker of trisomy 21. In contrast, the nasal bone seems to hae a less prominent role in identifying the fetus at risk for trisomy 21 due to its lower detection rate.

在我国人口中，透明膜厚度的增加是21三体综合症最重要的超声波标指标，相比之下，鼻骨似乎在诊断胎儿患21三体综合症风险上没有那么重要，这主要是其低的检出率。

In this study, ultrasound examination of the fetal profile in 701 fetuses at 11 to 14 weeks gestation was done immediately before karyotyping in pregnancies meeting screening criteria for advanced maternal age and fetal nuchal translucency.

这项研究中，在监定妊娠染色体组合之前，对符合母亲年龄和胎儿颈背透明度筛检标准的的11至14孕周共701名胎儿进行了超音波检查。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。