查询词典 translocation

Other three alien translocation lines referring to chromosome Lr.14 of L.racemosus were also induced via irradiated pollens.After irradiated by gamma raysof 1KR does,the pollens of T.aestivum-L.racemosus Lr.14 disomic addition lineswere used to pollinate wheat varieties"Yangmai No.5"and"Mianyang No.11".M1plants have pairing between wheat chromosomes and Lr.14 ofL.racemosus at PMCMI stage were self-pollinated,and the M2 seeds used to be Giemsa C-banded andfluorescence in situ hybridized.As the result,three alien translocation lines wereobtained and T12 was observed to have distal translocation chromosomes betweenLr.14S and a wheat chromosome segment(TW-Lr.14S·Lr.14L).T13 wasidentified to contain mostly-alien-translocation chromosome(TLr.14L·Lr.14S-W).T14 was proved to contain a translocation between Lr.14L and 6BS,with approximatebreakpoint at 6BS2.2 region, FL0.22 in the short arm of chromosome T6BL.6BS-Lr.14L.

用普通小麦-大赖草Lr.14二体异附加系经辐射处理过的花粉给扬麦5号和绵阳11号授粉，M1代植株进行PMC MI染色体配对分析和Giemsa C-分带，选出PMCMI小麦和大赖草染色体发生配对的植株进行自交，M2代经RTC M期染色体C-分带和原位杂交，鉴定出3个小麦-大赖草易位系，其中T12为由Lr.14大部分和一个小麦染色体片段组成的易位染色体(TLr.14L·Lr.14S-W)；T13含由Lr.14染色体绝大部分与小麦染色体的一个小片段组成的易位染色体(TLr.14L·Lr.14S-W)；T14易位系的染色体易位发生在小麦6BS2.2区和大赖草Lr.14L之间，易位断点在T6BL·6BS-Lr.14L易位染色体的FL0.22附近。

Path analysis showed that N translocation rate of culm was higher for the high fresh ear yield varieties,while the N translocation rate of culm and tassel was higher for the high fresh kernel yield varieties,and the N translocation rate of leaf,bracteal leaf and ear axis was higher for the high kernel yield varieties.In addition,higher N translocation rate of leaf had a beneficial effect on N utilization efficiency as for fresh ear,fresh kernel or maturity kernel of the produce of waxy corn.

通径分析表明，鲜穗高产品种茎秆的氮素转移率较高，鲜子粒高产品种茎秆和雄穗的氮素转移率较高，成熟子粒高产品种叶片、苞叶及穗轴的氮素转移率均较高；叶片的氮素转移率高有利于品种鲜穗、鲜子粒及成熟子粒氮素利用效率的提高。

The chromosomal constitution of 200 advanced lines from 1R monosomic addition lines between the wheat cultivar Mianyang11 (MY11) and different rye lines R3, R12, and Baili-rye was studied by the improved C-banding and A-PAGE method. The result showed that 45 lines were identified as 1RS/1BL translocation lines congruously by the two methods. But a line (843-1-1), originated from an 1R addition line of wheat cultivar MY11 and rye line R12, was identified as 1RS/1BL translocation line by C-banding and genomic in situ hybridization,but the secalin block from chromosome arm 1RS of rye was absent in the A-PAGE pattern of its seed proteins.

结果发现，在鉴定的200个株系中，有45个株系经C-带和A-PAGE检测均一致地发现它们含有一对1RS /1BL易位染色体，而一个株系843-1-1，C-带鉴定、原位杂交结果均证明它含有一对1RS/1BL易位染色体，但A-PAGE醇溶蛋白图谱却不具有黑麦1RS染色体臂的黑麦碱特征带，而表达出既不同于黑麦碱又不同于亲本绵阳11的醇溶蛋白带型。

Poptosis-inducing factor is a mitochondrion-localized flavoprotein with NADH oxidoreductase activity, which is encoded by the nuclear gene. Following induction of apoptosis, AIF is released from mitochondria and translocated to cytosol, and then to the nucleus. The mechanism of AIF translocation from mitochondria to nucleus is still unclear. It has been suggested that translocation is due to the presence of nuclear localization signal.

bstract： AIF(apoptosis-inducing factor)为位在粒线体内膜膜上之蛋白质，在正常细胞中，能够藉由维持电子传递链复合体I的稳定性，进而影响细胞能量的产生及自由基的清除，并且也会维持粒线体的构造；反之，当细胞遭受到不当刺激时，粒线体膜通透性改变，使得原本存在於粒腺体间质中之AIF，被释放出来，进入细胞核内造成DNA片段化，进一步促进细胞凋亡。

It was also found that the chromosomes paired well and formed a rod heteromorphic bivalent in the hybrid F1[73(36)9-1×CSDT 1BL]. Whereas 73(36)9-1 produced mainly configuration of 20''+1'+t' when test-crossed with CSDT 1BS. It showed that the translocation occurred on chromosome 1B short arm, and this segment came from rye chromosome 1RL. In the present paper we discussed also the way in which the translocation might be caused, and concluded that it was formed through reunion of two kind telocentrica (1BL and 1RL) after simultaneous misdivision of two univalent chromosomes (a wheat chromosome 1B, and a rye 1R).

同时还发现，73（36）9-1和"中国春"双端体的1BL能很好地配对并形成一个棒状的异形二价体，而它和CSDT 1BS的染色体则主要产生20+1′+t′的构型，从而证明易位发生的可能途径，推断是由于在F1花粉母细胞中的两个单价体（一个是小麦染色体1B，一个是黑麦染色体1R）同时进行错分裂之后产生的两种端着丝点染色体（1BL和1RL）重新并合形成的，因而冬小麦73（36）9-1可能是一个自发产生的易位系。

Under the γ-rays radiation,the abnormal structure of BM chromosomes mainly showed as chromosome translocation,deficiency and inversion,etc.,among which the translocation was mutual and simple one;and the deficiency was intercalary and apical one.

在电离辐射作用下，野蚕染色体结构异常的表现主要为易位、缺失、倒位等，其中易位的类型为相互易位和简单易位；缺失的类型为中间缺失和顶端缺失。

The conversion to other matters was affected by the metabolism of sucrose, which is the translocation form of tomato assimilates, during the photosynthate translocation.

番茄光合运转物质-蔗糖在光合产物运转过程中的代谢状况，直接影响到向其它物质的转化，从而影响植株的生长发育，也就影响到果实的品质。

Little is known about the mechanism of translocation of macromolecules into lens epithelium and fiber cells. The study was to observe whether the rupture of zonule affected translocation of macromolecules into the lens and to determine the role of zonule in transferring these macromolecules.

大分子物质晶状体内转运的机制目前还不十分清楚，本研究的目的是观察悬韧带离断对大分子物质晶状体内转运的影响，以探讨悬韧带在大分子物质转运中的作用；3。

Macular translocation to treat neovascular and exudative AMD involves translocation of the fovea to a site with intact retinal pigment epithelium and choriocapillary.

手术通常包含三个步骤：第一是玻璃体切除术，以及将液体灌入视网膜与其下色素上皮之间，使得包括视小凹在内的视网膜离。第二是经由视网膜切开术或缩短巩膜而造成视网膜移位。

RT-PCR detection of SYT-SSX mRNA can be used in formalin-fixed, paraffin-embedded tissues as a sensitive and specific technique in the diagnosis and differential diagnosis of synovial sarcoma. 2. The SYT-SSX fusion type is related to histological type and cell proliferative activity of synovial sarcoma. 3. Some characteristic sequence motifs flank genomic breakpoints of chromosomal translocation of synovial sarcoma, including Alu sequences, Translin recognition sequences, topoisomerase Ⅱ recognition sites and palindromic sequences, which may be associated with chromosomal translocation of synovial sarcoma.

1、RT-PCR技术检测SYT-SSX mRNA表达可用于福尔马林固定、石蜡包埋组织，敏感性和特异性高，可用于滑膜肉瘤诊断和鉴别诊断。2、SYT-SSX融合基因类型与滑膜肉瘤组织学分型及细胞增殖活性相关。3、滑膜肉瘤染色体易位断裂点旁存在一些特征性序列，包括Alu序列、易位素识别序列、拓扑异构酶Ⅱ识别位点、回文序列等，可能与其染色体易位发生机制有关。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。