查询词典 translations

After building the translations it is possible to either change the language in system settings, or run applications in another language using the environment variable KDE_LANG.

构建了翻译文件后，可以在系统中改变语言设置，或在环境变量KDE_LANG中改变语言设置来运行程序。

Christophe's endless pursuit of truth impels him to judge his translations with a criterion of truth.

克利斯朵夫对真理永无止境的追求激励着他用真理的标准衡量自己的译作。

Chapter 1 discusses the translations to the article 90 of German Civil Code.

本文的第一章讨论的是《德国民法典》第90条的翻译问题。

On this,a new genetic codon table containing digitals and different translations were presented.

在此基础上，列出了一个带数字与异常译义的新遗传密码表。

In some translations she is referred to as a deaconess.

在某些译本中，非比被称为"女执事"。

Phoebe was a deaconess (see Romans16:1, in other translations).

非比是一位女监督（罗16：1，其他译本）。

Later translations of his books also gave us the decimal positional number system we use today.

随后这位作者的其他著作的翻译本给我们带来了直到今天还在使用的十进制计数法。

These translations are believed to have had considerable influence on European thinkers of the period, particularly on the Deist philosophers of the Enlightenment.

这些翻译被认为有相当的影响力在欧洲思想家的时期，特别是对自然神论者哲学家的启示。

Denotative anaphora is one of the main cohesive devices of discourse,the comparison of which between English and Chinese is very complicated,and thus can only be demonstrated by instances and translations.

指称照应是语篇衔接的重要手段之一，英汉语在这方面的异同非常复杂，对此的比较研究只能靠实例和互译。

Until recent years Ecclesiasticus was known only from the Greek and Syriac versions-the sources of all other translations-and from the Hebrew quotations already mentioned.

直到最近几年Ecclesiasticus被称为只能从希腊和叙利亚版本，来源的所有其他翻译和由希伯来报价已经提到。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。