查询词典 translation group

I'm so happy to be alive, since I give more to the group shitty translation, blame google translate!

日内瓦 是瑞士境内国际化程度最高的城市，是瑞士第三大城市

New access-rights model for protect read- only translation unit via user group password.

新的访问权限模型用于经由用户组口令保护只读翻译单元。

ZHONG Yong (University of New South Wales, Sydney, Australia): A Translation Impact Study Involving A Group of Beijing Subjects

钟勇（新南威尔士大学，澳大利亚）：异化同化翻译的效果研究

The SHK course of Confucius Business School has received strong support from China Qiuyang Group and Qiuyang Translation College, which has strong team of Mandarin language teachers with trained or professional translators background.

孔子商学院SHK培训得到了中国秋阳翻译集团和秋阳翻译学院的大力支持，其拥有的大批翻译和翻译专业的学员将组成强大的汉语教师团队。

To maintain strict quality control over CATTI, CIPGs National Translation Test and Appraisal Center set up in 2005 a special group for studying ways to maintain consistency in preparing the test papers for Levels 2 and 3 of CATTI.

为了加强对全国翻译专业资格考试的命题科学性及质量控制，2005年12月中国外文局翻译专业资格考评中心专门成立了课题研究组，对英语二、三级口笔译试题命制与评分一致性进行了研究。

To maintain strict quality control over CATTI, CIPG's National Translation Test and Appraisal Center set up in 2005 a special group for studying ways to maintain consistency in preparing the test papers for Levels 2 and 3 of CATTI.

为了加强对全国翻译专业资格考试的命题科学性及质量控制，2005年12月中国外文局翻译专业资格考评中心专门成立了课题研究组，对英语二、三级口笔译试题命制与评分一致性进行了研究。

The talar tilt angel and anterior translation of talus were measured. Results The average TT and Alt of suffered ankles are 9.1 and 7.8mm,while the values of the opposite ankles are 5.4 and 5.4mm, the comparison group are 4.9 and 6.1mm.

结果 患侧AIT平均7.8mm，TT平均9.1°，而健侧分别为5.4mm及5.4°，对照组为6.1mm及4.9°，患侧与健侧及对照组比较均有显著性差异(P.01)，健侧与对照组比较差异无显著性。

Lost in Translation is a moving memoir that takes the specific experience of the exile and humanizes it to such a degree that it becomes relevant to the lives of a wider group of readers.

迷失东京是一个感人的回忆录，是以流亡的具体经验和人性化到这种程度，它成为有关的更广泛的读者群的生活。

Lowest instrumented vertebral tilt and translation was also better in the hybrid group.

最低器械固定的椎体倾斜和移位也是混合组较好。

Lowest instrumented ertebral tilt and translation was also better in the hybrid group.

最低器械固定的椎体倾斜和移位也是混合组较好。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。