查询词典 translates

No, the additonal energy translates to a high current spike for a few microseconds once the spark has occurred.

没有，额外的能源转换到一个高电流穗了数微秒后，星火已经发生。

As always, your own internal culture is the key to the success of such initiatives, which translates to mean:"Don抰 rely on technology to change who you are, organisationally ?rather, develop the culture to embrace such change and the means by which change will be delivered."

我可否请你大胆预测一下，在E-HR软件纷争的市场里，除了那些高端的厂家（比如PEOPLE SOFT，SAP），国内的厂家（仅评价其他公司，不包括贵公司），哪个是最有希望脱颖而出的？

Guo Chunxing was a Colonel in the Shenyang Air Force before he left opened his own business called the "Grassroots Tang Cultural Workshop" and began using the penname Cao Gen which translates to "grassroot" in English.

采访如此令人愉快，实在是一次既难得又难忘的体验。在郭先生离开部队前，他是一名沈阳空军的上校。离开部队后，他创办了&草根堂文化工作室&，给自己起了个笔名，叫&草根&。

In the short run, this productivity growth translates into weak employment growth: by sheer arithmetic, higher productivity means that firms need fewer workers for any given amount of output.

在短期内，这样的生产率增速，就意味着就业率增速的减弱：大家简单算一下，就知道，较高的生产率，意味着在某一给定的产出水平上，企业对工人的需求量更小一些。

In the short run, this productivity growth translates into weak employmentgrowth: by sheer arithmetic, higher productivity means that firms need fewerworkers for any given amount of output.

在短期内，这样的生产率增速，就意味着就业率增速的减弱：大家简单算一下，就知道，较高的生产率，意味着在某一给定的产出水平上，企业对工人的需求量更小一些。

The cruiserweight division looks to be heating up more than ever before, thanks to the man whose name translates as "Mystery King".

瑞加入后WWE次重量级比赛达到前所未有的盛况！瑞的表现功不可没；瑞E密斯特里欧名字的来源是『神秘的国王』的音变。

The world's first known reference to this gemstone comes from an Indian Sanskrit manuscript, the Arthsastra (which translates as The Lesson of Profit) written by Kautiliya, a minister to Chandragupta of the Mauryan Dynasty (322 BC 185 BC).

钻石最早可查的文字记载出自于一部印度梵经《政事论》，作者乔底利耶，孔雀王朝(公元前322 年公元前185年)旃陀罗笈多手下的一位大臣。

The version of the Sicilian mafia in America is called 'La Cosa Nostra', which roughly translates from Italian as "this thing of ours".

美国的西西里黑手党被称作&La Cosa Nostra&，从意大利语翻译过来后，其大意就是&咱们的事&。

Hence, the Revised Standard Version now simply translates this same passage as "his disciples had gone away into the city to buy food".

因此，此后的修订标准版轻描淡写的将这段译为&祂的门徒进入城市买食物&。

The Welsh name translates as 'Land's End'.

这个威尔士语的地名可译成&兰兹角&。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了