查询词典 translate

Magazine's issue proclaims that big is in, but Brigman said it is doubtful that these splashes of acceptance in the fashion world will translate into having more than one major runway show for plus-size models.

杂志撰文称丰满重回时尚潮流，但Brigman怀疑这种短暂的炒作式接受是否能给肉感模特带来更多的走秀机会。

Magazine's issue proclaims that big is in, but Brigman said it is doubtful that these splashesof acceptance in the fashion world will translate into having more than one major runway show for plus-size models.

杂志撰文称丰满重回时尚潮流，但Brigman怀疑这种短暂的炒作式接受是否能给肉感模特带来更多的走秀机会。

Magazine's issue proclaims that big is in, but Brigman said it is doubtful that these splashes of acceptance in the fashion world will translate into having more than one major run way show for plus-size models.

杂志撰文称丰满重回时尚潮流，但Brigman怀疑这种短暂的炒作式接受是否能给肉感模特带来更多的走秀机会。

I understand it is very, very difficult to translate a poem like this.

我知道翻译诗歌是件很困难的事情。

If you know some English, you may try and translate Sri Ramana's poetical works into Chinese.

如果你懂一些英文，你可以尝试将拉玛那充满诗意的文章翻译成中文。

I thought it would be necessary to translate the pointers.

我认为有必要翻译指针。

Scot Pollard: I'll translate that for him: Peja is perfect and women just wants to please him so he never has any problems.

波拉德：我会翻译，对他：佩贾是完美的，每个女人都想要他，所以他从来没有任何问题。

At Global Voices, a kind of polyglot bloggers' collective, around 200 volunteers select and translate their colleagues' posts.

在Global Voices全球之声，一个通晓数种语言的博客部落，约有200名志愿者在收集和翻译他们的同仁们的博文。

"A.1","T.1","P.301","Extract 1: Para.3","L.1-4","sentence","How to translate the sentence \"Details of Mr Portillo's decision are contained in an internal brief for the department of Employment obtained by Alan Milburn, Labour MP for Darlington.

" "，劳工部某部门的内部简报中包含Mr Portillo的决定的详细内容。

Unfortunately, it took a long time for all this winning to translate to postseason success.

不幸的是，这些比赛的胜利经历了很长的时间后才转化为季后赛的成功。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"