查询词典 translate

The level of productivity of reality of translate into of innovation of development of our country technology, technology, technology is very at present low,"The first productivity " be in narcosis, this is apparent with " science and education allows a country " the strategy runs in the opposite direction.

目前我国技术开发、技术创新、技术转化为现实生产力的水平很低，"第一生产力"处于昏迷状态，这显然与"科教兴国"战略背道而驰。

However, you very much need a native English speaker to help translate for you.

不过，你实在是需要一个以英语为母语的人帮你翻译。

A fine-grained genetic algorithm based algorithm which is for the parameters optimization problem of agent model is proposed. The fine-grained genetic algorithm is used to solve the parameters optimization problem of agent model. As to the parameters optimization problem of the agents colony model, the first step is to define the concept of "the parameters mode of the combat agents colony" to describe the parameters of the combat agent colony model. Then the genetic algorithm is used to solve the optimization problem with the parameters mode of the combat agent colony model as the genetic individual. Besides the algorithm, the algorithm dispatch tactic is also considered. And the two level sequence dispatch tactic and the two level nesting dispatch tactic are put forward for those complex parameters optimization problem. At last, the model parameters optimization under antagonism codition is studied. The means to solve this problem is to translate it into a kind of antagonism problem, then use the competitive co-evolutionary genetic algorithms to solve it.

其中：提出了一种基于细粒度模型的作战智能体模型参数优化求解算法，用细粒度模型遗传算法求解作战智能体模型参数优化问题；提出了"作战智能体群体参数模式"的概念，对作战智能体群体模型参数进行形式化描述，再以作战智能体群体参数模式为遗传个体，应用遗传算法求解作战智能体群体模型参数的优化问题；研究了上述优化问题求解算法的调度策略，提出了分层模型参数优化算法的双层顺序调度策略和双层嵌套调度策略，解决复杂的模型参数优化问题；将对抗条件下作战模型参数的优化问题转化为一种对抗性问题，应用竞争性共同进化遗传算法，进行求解。

The words of newspaper language are fresh, newsy and unique, hence when we try to introduce the things that have the Chinese characteristics into the outside world, it is very important to translate them into English correctly. The thesis introduces several ways, including the creative method and interpretive method. It tells us that China English is feasible while Chinglish should be avoided.

报刊英语用词具有新颖性，独特性，尤其是向外国读者介绍中国特色的事物的时候，如何准确地把汉语新闻报道译成英语尤其重要，文章介绍了几种方法，包括创造性的翻译方法和解释性的翻译方法，说明了中色英语的可行性，并力求避免中式英语。

Riemannian normal coordinates contain information about the direction and distance from a specific point on a manifold to other points nearby. It is worth to translate this technique from its original setting in differential geometry, to the task of manifold learning.

黎曼正则坐标包含了流形中指定点到邻近点的方向和距离信息，如何将这种源于微分几何的技术应用到流形学习中也是值得研究的课题之一。

You can use this program to translate texts on your personal computer or notebook in fast and economical way.

您可以使用这个程序把文本在您的个人电脑或笔记本电脑的快速和经济的方式。

Usually we would like to translate noun clause in the same order, that is to say, to remain their original position.

向我们学习过的人反倒超过了我们，这对我们来说的确是一个挑战。

How should NTT DoCoMo translate the success of its I-mode platform to other parts of the world such as the U.S. or Europe?

NTT DoCoMo 如何把它在I-Mode平台上的成功移植到世界其他地区，比如美国或者欧洲？

Google Translate now covers more than 50 languages, according to Franz Och, one of the company's engineers.

谷歌公司的工程师Franz Och声称其翻译服务现在能够应付50种语言的翻译。

Translate Engineering, marketing, medical, IT related materials including manuals, on-line help, software interface,etc.

翻译工程、市场营销、医学、IT相关领域的资料，包括产品手册、在线帮助、软件的界面等。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。