查询词典 translate

The traslators should adopt a set of measures to translate them accurately and idiomatically based on their own rich cultural background.

汉语文化特色词汇反映的是具有中国特色的事物，其翻译没有先例可寻。

I know that the talking in English version is far away behind the Ozimex999's Chinese version ,but I have the confidence to catch up their speed; since we have so many talented intellectuals in English salon, definitely either we can share our experiences on how to learn English in a short cut so that English learners will benefit from our feedbacks , or we can simply help to translate the Chinese version into English to soundly make this awesome thing more meaningful.

看到长发乱舞的博客是如此精彩，禁不住也让人有一种跃跃欲试之感；更被5460网站的浓厚的文学氛围及彼此间真挚的情感所感染；也情不自禁有一种冲动，也在此寻求一方灵魂的净土；以心灵的悸动来慰藉情感，以文字的美丽来抚慰心灵！

She can translate them very in a short while.

她一会儿就会翻译了。

I had to conference in my bud Tony so he could translate.

我不得不会议在我的芽托尼，所以他可以翻译。

This is not easy as many of the terms used in connection with Wheel Chair are difficult to translate .

这并不容易，因为很多与中国节庆相关的用词是很难翻译的。

All you have to do is translate the short article to DUTCH and post it in 60 DUTCH forums.

所有您需要做的是短文章翻译荷兰语和荷兰在60后论坛它。

When Kuhn prompts us that incommensurability can not translate, we have found the communication spot between incommensurability and cultural.

当库恩提示我们，不可通约就是不可翻译性时，我们找到了不可通约性与文化的沟通点。

Brown bear as sunshine by become strong infirmly, the body slowly translate into monkey of a palm.

棕熊随着阳光的由弱变强，身体慢慢转化为一只棕猴。

Even inflect local transmitting heat translate from film boiling to core boiling.

甚至改变局部传热状态由膜态沸腾转变为核态沸腾。

As tourist pamphlets are both informatively and vocatively functional, it is difficult to translate tourist pamphlets well without the translator's subjectivity.

旅游宣传小册子具有信息功能和呼唤功能，这使得翻译过程更加需要有译者主体性的参与。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。