查询词典 transgressor

And Adam was not deceived, but the woman was deceived and became a transgressor.

且不是亚当被引诱，乃是女人被引诱，陷在罪里。

Now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressor of the law.

你就是不奸淫、却杀人、仍是成了犯律法的。

One obvious problem is that when one party is the transgressor, that party is obviously going to be reluctant to submit the dispute to the court.

一个非常明显的问题就是，当一个当事国是违法者，哪个当事国就非常可能不情愿的在国际法院上被起诉，如果法院被要求做出一个有拘束力的司法建议，这些建议的效力就可能等于零。

For He who said, Do not commit adultery, also said, Do not murder. Now if you do not commit adultery, but you murder, you have become a transgressor of the law.

雅 2：11 和合本原来那说不可奸淫的，也说不可杀人；你就是不奸淫，却杀人，仍是成了犯律法的。

Now, he is thought great who is not a transgressor; and who can, with patience, endure what he has undertaken.

如今可就大不一样，只不犯会规，受了冤屈，能不抱怨，就算好得很了！

In either case, there was very much the same solemnity of demeanour on the part of the spectators; as befitted a people amongst whom religion and law were almost identical, and in whose character both were so thoroughly interfused, that the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful. Meagre, indeed, and cold, was the sympathy that a transgressor might look for, from such bystanders, at the scaffold.

无论属于哪种情况，围观者总是摆出分毫不爽的庄严姿态；这倒十分符合早期移民的身分，因为他们将宗教和法律视同一体，二者在他们的品性中融溶为一，凡涉及公共纪律的条款，不管是最轻微的还是最严重的都同样今他们肃然起敬和望而生畏，确实，一个站在刑台上的罪人能够从这样一些旁观看身上谋得的同情是少而又少、冷而又冷的。

The headmaster was about to explode. Then he saw me, doubled up and pink-faced, and realised I might have been the transgressor.

校长正要大发雷霆，但看到我笑弯了腰，笑红了脸，想到我可能就是罪魁祸首。

The code of professional responsibility points the way to he aspiring and provides standards by which to judge the transgressor.

专业职责的密码指出的路他积极的而且提供标准被哪一个判断违反者。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。