查询词典 transferring

Number of fibrils around cells with low transferring ability was more and their length was longer.

不同类型的卵巢癌细胞受其生物功能的影响在基底上的形态不同。

Results: Number of fibrils around cells with high transferring ability was less and their length was shorter.

结果：高转移特性的卵巢癌细胞周围的纤维少而短；而低转移特性的卵巢癌细胞周围的纤维多且长。

It can be used in combination with any type of home-made shotcreting system and only needs 1 or 2 workers to manipulate for transferring all the mix from the car to the shotcreting machine in a fully mechanized way, resulting in a reduction of 50-75% labour force as compared with manual feeding; hence it makes the workers less labour-intensive and improves their working ...

只需1～2人操作，便可将矿车中的拌合料以全部机械化的方式转送给喷射机，比人工上料节省劳力50～75％，大大减轻了工人劳动强度，改善了作业条件。本文介绍了该机的主要结构和工作原理及其工业试验情况。

Based on the 70 axial force monitoring data on 64 manometers in south tower piles foundation of JiangYin Bridge, the force transferring mechanism of socketed pile group using friction ineffective treatment at the top 20 meters was analyzed.

探讨了振弦式压力盒在刚性接触面应力监测中的应用及存在的问题和监测成果修正方法；重力式嵌岩锚的传力机理；影响重力式嵌岩锚安全监控模型的因素。

Based on the 70 axial force monitoring data on 64 manometers in south tower piles foundation of JiangYin Bridge, the force transferring mechanism of socketed pile group using friction ineffective treatment at the top 20 meters was analyzed.

实践证明，桩周摩擦失效嵌岩桩基础可有效地降低塔墩荷载的作用面，是一种值得在跨越工程中推广的基础方案。

Based on the 70 axial force monitoring data on 64 manometers in south tower piles foundation of JiangYin Bridge, the force transferring mechanism of socketed pile group using friction ineffective treatment at the top 20 meters was analyzed. The surcharge problem, the course of stress adjustment and the transition of the slip surface on which was easiest to slide in pile group were discovered.

根据江阴大桥南塔墩基桩轴力64个测点的70次观测成果，分析了桩周摩擦失效嵌岩群桩的传力机理，揭示了群桩中的超载问题和应力调整过程以及最不利滑面的迁移；采用理论计算、定性评价和数值分析相结合的方法首次建立了基桩轴力安全监控模型。

According to the products and their contents in gas and liquor, the transferring pathway of formaldehyde in supercritical water can be identified.

根据气化后的气、液态产物及其含量，确定了甲醛在超临界水中气化转换的路径。

If all else fails, consider transferring to a college that has what you want: Lack of a major is viewed by admissions officers as one of the best reasons for trading your little college for their ginormous university.

如果这一切的努力都失败，那么就做好转到你理想学院的准备：缺少专业在招生办看来是你从小学校跳到大学校的最好理由之一。

For further study whether the effects of transferring information betweenhemispheres will change along the time,combining with the paradigm of Priming,wemake the stimulus present in the certain order;and under the function ofgraphic/semantic dimension,we also study the bilateral/unilateral processingefficiency,the function on the level of synonym/similar grapheme.

为进一步考察半球间所传递信息的作用在时间上的变化，结合启动实验范式进行研究，而且，同样是在形/义属性作用条件下，对音同匹配过程中的双、单侧加工效率及形/义近水平上的影响等做了研究。

Only if the joint clearances are limited to within 0.02 mm can the displacement error of the paper-transferring grippers be controlled to within 0.1 mm.

运动副间隙只有严格控制在20μm以内，才能保证递纸牙运动轨迹偏差控制在100μm之内。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。