查询词典 transfer

With this, Chandrayaan-1 entered the Lunar Transfer Trajectory with an apogee of about 380,000 km.

与此，被输入月球调动弹道的Chandrayaan-1以远地点大约380，000公里。

Among them,"8" shaped suture was used in 8 cases, aponeurosis flap repair in 30 cases, transfer repair of tendon of peroneus longus muscle in 2 cases, reverse "V Y" shaped tendon plastic operation in 10 cases, and mattress suture of opposite ends in 12 cases.

对1961 年1994 年80 例采用手术治疗的跟腱断裂中的62 例临床资料进行分析，其中采用"8"字缝合法8例，两条腱膜瓣下翻修复30 例，腓骨长肌移位修复2例，倒"VY"形腱成形术10 例，对端褥式缝合12 例。

So this is an example that provides transparent data transfer from a terminal to the application layer and vice-versa.

所以这是一个例子，从终端提供透明的数据传输到应用层，反之亦然。

Except for this, the others such as ionic bridge (e. g. Me〓, I〓), appositional replacement and destroying the binding site etc. is involved in also. 5. The type of BSA intrinsic fluorescence being quenched is mainly static quenching, and the nonradiative energy transfer is attributed to BSA intrinsic fluorescence being quenched also.

各种类型的外加剂对中药小分子-蛋白质作用过程的影响方式各不相同，与BSA结合引致BSA分子构象改变是外加剂参与并影响中药小分子-BSA相互作用过程的共通机制；除此共通机制外，还可能存在离子架桥、同位取代以及对BSA分子上药物结合部位的破坏等作用形式。

A student who is maintaining status may transfer to another Service approved school by following the notification procedure prescribed in paragraph(8) of this section.

上面这段的意思是，转学期间你不能待在美国，除非你在新学校的课程在转离原来学校的5个月内开始。

Finally,it is indicated by the approximate calculation that thermal transfer coefficient for the mode Ⅰ is 2 times higher than mode Ⅱ.

通过近似分析表明，模式Ⅰ的空心砖传热系数是模式Ⅱ的3倍多。

For composite foundation with compressible piles, based on displacement harmony condition, and combining with load transfer method and approximate solution of differential equation, analysis methods of linear and nonlinear interaction between piles and surrounding soil were suggested.

对柔性桩复合地基，是基于位移协调条件，并结合荷载传递法与微分方程的近似解法——子域法，提出了变截面自由单桩与地基土、刚性承台下柔性单桩和变截面柔性单桩与地基土、刚性承台下柔性群桩与地基土线性及非线性相互作用的分析方法，并得到有效桩长、桩与基土的荷载分配及刚性承台下各桩桩项荷载分配、荷载—沉降关系、荷载传递规律等有意义的结果。

For composite foundation with compressible piles, based on displacement harmony condition, and combining with load transfer method and approximate solution of differential equation, analysis methods of linear and nonlinear interaction between piles and surrounding soil were suggested. A lot of significative results, for example availability pile length, load distribution between piles and surrounding soil, load distribution among all piles under rigidity pile-cap, load-settlement relation etc, were obtained.

对柔性桩复合地基，是基于位移协调条件，并结合荷载传递法与微分方程的近似解法—子域法，提出了变截面自由单桩与地基土、刚性承台下柔性单桩和变截面柔性单桩与地基土、刚性承台下柔性群桩与地基土线性及非线性相互作用的分析方法，并得到有效桩长、桩与基土的荷载分配及刚性承台下各桩桩顶荷载分配、荷载一沉降关系、荷载传递规律等有意义的结果。

Results have shown that the accurate and approximate schemes in the limit of weak electronic coupling are valid in determining the electron transfer coupling matrix element of the self-exchange reactions in solution.

结果表明，在弱电子偶合情况下，所提的精确与近似方案在确定溶液中电子自交换反应偶合矩阵元方面都是有效的。

According to results of analysis, An approximate method calculating transfer function by site dynamic characteristics is presented.

研究了抗震规范中的为高层建筑结构作时程分析确定地震动的方法并指出不足，提出了用近似场地传递函数来确定地震动时程的实用方法。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。