查询词典 transfer vote

In the paper, theoretic transfer heat model of HHCHP is established. After comparing experimental value and estimative value, we deduce that theoretic transfer heat model accords with actual condition, so we can estimate the heat performance of HHCHP by theoretic calculation formula.

同时建立了蜂窝热管平板式太阳能热水器的理论传热模型，通过对实验值和理论值的比较，得出进行简化后的理论模型在一般情况下与实际的情况是符合的，因此可以用理论计算公式对蜂窝热管平板式太阳能热水器的热性能进行估算。

Based on the theory of eletrodynamics and other related subjects, an energy model was established for studying the mechanism of projected transfer mode by introducing "Surface Evolver" as a means of FEM analysis, by commutating and presenting the energy (eletromagnetic, gravity and so on) in the droplet transfer system.

摘 要：为研究MIG/MAG焊的射滴过渡机制，引入Surface Evolver软件作为有限元分析手段，根据电动力学和其它相关学科的基础理论，通过对射滴过渡系统中电磁能和重力势能的数学变换和描述，建立了适合于该软件运行条件的射滴过渡能量模型。

Effective charge-transfer excitation and the energy transfer from the host and Gd3+ to Eu3+ were observed.

激发谱包含三部分，即电荷转移带、Eu3+的4f内壳层电子跃迁和Gd3+的激发谱。

By the studies of nanosecond flash photolysis and estimates of excited state energy level, we deduce that there is a charge-transfer excited state corresponding to the transfer of an electron from the zinc porphyrin to the Ru-based moiety of 5-Zn in acetonitrile when exciting at λ= 532 nm.

纳秒闪光光解的研究和激发态的能级估算表明在乙腈溶液中，用波长532nm的激光激发5-Zn，可以形成一个电荷分离态，它对应于锌卟啉到联吡啶钌的电子转移过程，这个电荷分离态表示为：PZn~+-Ru~+。

The heat transfer coefficients of the direct air-cooled condenser under various operating conditions are of the most important basic parameters for the optimal operation of the steam power unit, which can be used to determine the heat transfer capability of the cooling system, and in further, to acquire the influences of the operating parameters and environmental conditions on the exhaust steam pressure.

不同工况下直接空冷机组空冷凝汽器的传热系数，对确定机组冷端的热负荷能力、进而确定环境条件和运行参数与机组排汽压力之间的关系具有重要意义，是进行机组优化运行最重要的基础数据。

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response characteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

With simplified assumption made for the modal trial mass ratio and the linear response char acteristic of the holobalancing technique, the transfer matrix corresponding to a certain correction plane then is extended to the trial set transfer matrix, which is related to a certain order of modal trial mass set. The number of trial runs necessary for the balancing operation is reduced and the balancing efficiency is improved.

借鉴Darlow混合法中模态试重组的思想，通过对模态试重比的简化假设，利用迁移矩阵的线性可叠加性将对应于某单一平衡面的迁移矩阵扩展为对应于某阶模态试重组的迁移矩阵，从而减少了平衡高阶不平衡量所需的试重起车次数，提高了现场平衡效率，且平衡效果良好。

Then, by making use of such concepts as public goods, exteriority, generation-crossing benefit equilibrium analysis, international economics of technology transfer and also after ethnics and economic analysis, it comes to the following conclusion: in order to response to such new challenge threatening the whole mankind as climate change issue, it is necessary to build a new country-crossing mechanism for international transfer of CSTs, which is based on market mechanism, controlled by the government and international organizations, and public departments and private department and all kinds of NGOs and NPOs involved.

从技术接受方方面看，存在的主要障碍有：基础原材料工艺比较落后引进方缺乏相关的技术人才外围的研发支持比较弱企业创新动力比较弱从技术供给方方面看，存在的主要障碍有：转让方害怕培养竞争对手而不愿转让先进技术先进技术的转让费比较高转让方对中国企业缺乏了解和信任最后是对气候有益技术国际转移新机制进行的研究。

Studies the effect of extraventricular wind speed at different heights on the thermal transfer coefficients for outer window s of high-rise buildings,establishes a formula for a variety of thermal transfer coefficients for outer window s at different heights.

为研究室外风速随着建筑物高度的变化，对高层建筑外窗传热系数的影响，参考已有文献导出了外窗传热系数随高度变化的计算公式，可用于各种外窗在任意高度下的传热系数计算，对于常用的木窗和钢窗给出300m以下的传热系数和传热系数高度附加率表，可供高层建筑外窗热负荷计算参考。

Because mass transfer velocity is limited, Fick Law is not suitable for rapid and instantaneous mass transfer process any more.

有限质传播速度的存在，使得斐克定律对于快速瞬态质传递过程也已经不再适用。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。