查询词典 transfer vote

And the liberal Free Democratic Party doubled its share of the vote, to 11%.

而自由民主党赢得的选票则翻了一番，达到11%。

Although Switzerland is one of the oldest democracies in the world, it was the last one in Europe - apart from Liechtenstein - to give women the vote.

尽管瑞士是世界上最早实行民主的国家之一，但在欧洲，除列支敦士登外，它却是最晚通过妇女选举权的国家。

He did not oppose safety nets, only "hammocks". When Mrs Thatcher made him a life peer, her first such appointment, he chose to sit on the cross-benches where he could vote as he pleased, as a "radical reactionary" or, more accurately, a classical liberal. Offered a coat of arms, he refused it because he could not adorn it with Adam Smith's invisible hand.

他不反对社会应让穷人有安全感，但反对"吊床"，当撒切尔夫人唯一任命他为终身贵族时，他选择成为一名中立议员，那样就可以把票投给自己青睐之人，作为一名"偏激的反动者"，更准确一点，一名古典自由主义者，他拒绝了国徽，因为他认为不能戴着国徽来信奉亚当·斯密之无形的手原理。

Get your legislation through and trumpet it as a triumph of tough government; lose the vote and have the knowledge that you can berate your opponents as lily-livered wets.

让您通过立法和小号，它作为一大胜利，艰难的政府；失去表决，并有知识，你可以berate你的对手，因为百合- livered才子。

It was a popular move: in a nationwide vote of confidence last year, the former llama herder and coca-leaf farmer received the backing of 67 per cent of the electorate.

这是一个受欢迎的举动：在去年的全国信心投票中，这位曾经的骆驼牧人和古柯叶农民受到了67%选民的支持。

Before setting off, not forgetting to log-on to vote for SH and also leaving a message back home.

出发前不忘替承宪投票和回到版上报平安。

As a vote of confidence for its expanding pulp industry, Uruguay's government, led by President Tabaré Vázquez, has announced that it will provide US$6m to local governments to improve transportation for the logging industry.

作为对不断扩张的纸浆业的信心，由总统塔瓦雷·巴斯克斯（Tabaré Vázquez）领导的乌拉圭政府已经宣布，将为当地政府提供600万美金以改善伐木业的交通状况。

Logroller: Logrolling is the trading of favors or quid pro quo, such as vote trading by legislative members to obtain passage of actions of interest to each legislative member.

logrolling 译为滚木立法，并与「选票交换」、「互投赞成票」这两个词与概念互换使用

J.W. Lown, 32, mayor of San Angelo, Texas, has refused to take office despite having been reelected with 89% of the vote, AP reported Thursday. His decision was taken in order to prioritize his relationship with a Mexican man who doesn't have legal US status.

美联社21日报道，现年32岁的得克萨斯州圣安吉洛市市长J·W·劳恩以89%的支持率高票再次当选之后，却拒绝连任，原因是自己的同性墨西哥恋人尚未取得美国合法居留权，因此要把恋人放在首位。

Only fifty years ago, across the South, it was impossible for an African-American to eat at a lunch counter, attend college or vote alongside white Americans.

在五十年前，在美国南方，一位非裔美国人甚至不可能在餐馆的长柜台用餐，上大学或者和美国白人一起投票。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。