查询词典 transfer vote

Mr Peretz, who got 22%, may now be the kingmaker; it is unclear for whom he will urge his disciples to vote in the second round.

而获得22%选票的佩雷茨，现在也许扮演着关键少数的角色。目前还不清楚在第二轮选举中，他将号召他的支持者投票给谁。

Despite Mr Yushchenko's spectacular defeat in the presidential election (he won just 5% of the vote in the first round), his party is now in a position to be kingmaker.

尽管亚努科维奇在总统选举上得到了惊人的失败（仅仅赢得5%的票数在第一轮），但他的党派现在却能够成为有权的支配者。

But the Kurdish block, often touted as the kingmaker, looks weaker than it was, because a new Kurdish opposition group, Goran, has gained ground and may split the Kurdish vote in parliament, thereby undermining the old guard's ability to call the shots.

但是常被吹捧为"拥王者"的库尔德阵营却看似不如从前，因为一个与其对立的新库尔德人联盟"Goran"也取得了一定的支持，因而可能分裂议会中库尔德人的选票，削弱保守的"库尔德联盟"对选举的影响力。

In 2005, after a three-decade-long struggle, Kuwaiti women finally won the right to vote.

在2005年，经过长达三十年的斗争，科威特妇女最终赢得了投票权。

Lacker, who will vote on the rate-setting Federal Open Market Committee next year, said rising public

将在明年的联邦公开市场委员会上对利率制定上享有投票权的Lacker 说，不断攀升的公众对通货膨胀

JEFFREY LACKER has held a vote on the rate－setting committee of America's Federal Reserve for less than a year.

摘 要：美联储一直通过三项条件控制价格压力，即平稳的劳动力市场、丰厚的企业利润率，以及自身的反通胀信誉。

John Lackey of the Los Angeles Angels got the other first-place vote and came in third.

天使队的John Lackey拿到另外一张第一名选票排在第3位。

It can only exist until a majority of voters discover that they can vote themselves largess out of the public treasury.

它只能存在着，直到大多数选民发现，他们可以投票本身largess了国库。

Back in 2004, the screen diva Aishwarya Rai oversaw the launch of a balloon, inscribed with an exhortation to vote, which was then tethered to the site—to the horror of aesthetes.

令审美主义者深恶痛绝的是，这个气球后来就始终系在泰姬陵。

Back in 2004, the screen diva Aishwarya Rai oversaw the launch of a balloon, inscribed with an exhortation to vote, which was then tethered to the site—to the horror of aesthetes. More recently a pop singer toured the country singing about the Taj Mahal.

回溯到2004年，印度电影女明星艾许维亚瑞伊曾注视著写有拉票标语的气球发射升空，那时泰姬陵的影响力还局限於当地——让这位唯美主义者感到糟糕。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。