查询词典 transcended

The ascent to 3000 allows the arrogances, seductions and illusions associated with electrical thought-form to begin to be transcended in such an initiate.

前往3000股的提升，允许与电性思想形态相关的自大、欲望和幻相开始被超越。

He knew that county government was close to its constituents but also that it was reluctant to change and frequently ill-adapted to deal with economic forces that transcended its political boundaries.

他知道郡县政府接近选民，但是往往不愿意做出改变，且经常不善于应对超越其政治界限的经济力量。

Thus, Kants transcendental ego has been transcended.

这样，康德的先验自我就被超越了。

Geological phenomena and ore-forming process have inner complexity, which has transcended the confines of linear means.

地质现象与成矿过程具有内在复杂性，超越了线性方法讨论的范畴。

I've transcended numerous peaks for you, regardless of all the perspectives and panoramas.

我为你翻山越岭，却无心看风景。

For auteurists and structuralists of the 1960s, Sirk's mastery of cinematic language transcended the working conditions of the Hollywood studio system; feminists reclaimed him as a director of melodrama, with his women protagonists and dramas of interiority, domestic space and sexual desire; gay critics today see a camp subtext in his films with Rock Hudson, in which double entendre and ambiguous situations can be read as something other than what they seem.

当然我得遵守规矩，避免实验性的技巧，围绕家庭事件，大团圆结局等等等等。环球公司并没有过多过问我十分倚重的拍摄和剪辑。&虽然《深锁春光一院愁》表面上是有一个大团圆的结局，但这个&团圆&交织着更多的是&Sirk式讽喻的表征性笔触。

It is inner-directed harmfulness that will lead to disease of the human form over time if it is not transcended.

对内指向的伤害如果没被改变，将随时间过去导致形态的疾病。

However it is the material used to shape the body of the gymnast transparent wrapping film- that reminds the viewers that they are facing not only the celebrated athlete, the Romanian national treasure that transcended the Olympic scoreboards, unable to represent her level of perfection, but also a teenager who, despite having won adversaries and proudly faced challenges of any kind, appears in all her humanity/vulnerability.

但是让观众想到，他们面对的不仅是著名运动员、罗马尼亚国宝--她完美的表现甚至打破了奥运会的计分极限--还是一位少年，尽管战胜了对手，骄傲地面对各种挑战，并表现出全部的人性弱点，这一切都是由于用来塑造运动员身体的材料--透明保鲜膜。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。