查询词典 transcended

He abandoned the outer nabobism ,transcended .the forced labor of country life ,viewed the life in the sense of art and appreciated the true meaning of life from it .

这样，躬耕自资作为对人生之&道&的一种承担已超出了普通劳动的单纯意义而成为了陶渊明的人生信念和精神寄托。

He who in this world has transcended the ties of both merit and demerit, who is sorrowless, stainless and pure — him do I call a holy man.

在这世上，他已超越了善恶两者，无忧无贪而清净，我称此人为婆罗门。

During times of greatest confusion and unknowingness, I simply state," I intend to ascend" This simple intention assists in calling to my life those messages and mirrors that are needed to perceive that which needs to be released or transcended in order to continue my personal evolution.

在最大困惑与未知的时刻，我会只是说：&我意愿提升。&这一个简单的意愿，就帮助召唤到我的生活中那些所需要的信息和镜子，来觉察到有什么需要解除或超越，以便我继续推进我的个人提升。

The body is transcended and the soul is made pure by mortification of the flesh—including piercings with these needles—in the annual Hindu fire-walking ceremony on Viti Levu Island in Fiji.

身体是超越和灵魂是由肉体的纯洁的，包括禁欲及肉体穿刺针与这些在维提岛的年度印度教过火仪式在斐济。

Stanfield The body is transcended and the soul is made pure by mortification of the flesh—including piercings with these needles—in the annual Hindu fire-walking ceremony on Viti Levu Island in Fiji.

身体超越和灵魂已制成纯洁经由禁欲修炼――包括穿刺这些针头――在每年一度的印度人渡火仪式在斐济的维提岛。

The body is transcended and the soul is made pure by mortification of the flesh—including piercings with these needles—in the annual Hindu fire-walking ceremony on Viti Levu Island in Fiji.

在斐济维提岛上一年一度的印度教渡火仪式上，人们通过像针刺身体这样的苦修来达到超越自我，净化灵魂的目的。

The body is transcended and the soul is made pure by mortification of the flesh—including piercings with these needles—in the annual Hindu fire-walking ceremony on Viti Levu Island in Fiji.

在斐济维提岛上一年一度印度教渡火仪式上，人们通过包括用这些针扎的方式苦修使肉地得到超越和净化灵魂。

Another is the result of which Marx had animadverted and transcended that. In this paper, author consists that we should think the concept of justice in Marx from the course of development, theories corpus and topic of justice ideal.

这一方面是马克思对希腊哲学传统、德国古典哲学、19世纪英国古典政治经济和法国空想社会主义继承与发扬的结果，另方面又是马克思对其批判和超越的思想成果。

The will to survive transcended enmities of race, class, and nationality.

生存的意志种族，阶级超越仇恨，和国籍。

In the thinking and poetizing, subjective metaphysics and technological activities should be humanly over-come or transcended.

思&和&诗是存在的语言的两种基本方式，它们使存在本真地显现出来。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。