查询词典 transactions

The fourth part is aiming at regulating the transactions between the controlling shareholders and the company. The author first expounds on the theoreticalfoundations of such regulation--the principle of shareholder equality and thefiduciary duties of the controlling shareholder. Then he compares the three different modes of legislation concerning the regulations on the transactions between the controlling shareholder and the company. After that ,the author concludes that we can borrow from the USA and Germany their relevant institutions. That is, disapplying the rule of exclusion of voting rights of the controlling shareholder, perfecting the recission system of the decision of the shareholders meeting and the rule of shifting the burden of production of proof. The author thinks that the adoption of those measures will achieve a reasonable balance between the efficiency and fairness of the RPT with the controlling shareholder.

第四部分针对控制股东与上市公司的关联交易，首先论述了规制此类交易的公司法理论基础——股东平等原则和控制股东诚信义务，接着在对美国、德国和韩国三国相关规制模式进行了比较之后，认为我国可以借鉴美国和德国的相关制度，取消控制股东在关联交易决议中的表决回避制度，并辅以股东大会决议撤销制度的完善、交易公平性的举证责任转换制度的采纳和损害赔偿制度的设立，以确保控制股东与上市公司的关联交易能够在效率和公平之间达到合理平衡。

Because online transactions pass from the consumer to the merchant over the Internet ,which is an open and highly vulnerable network,merchants must work to protect sentive information,such as credit card numbers, Additional software,such as the Secure Socker Layerprotocol,protects transactions in transit from being viewed by unauthorized parties.

因为在线交易是通过互联网在消费者和商家之间传递，而互联网又是一个开放的、很容易受到攻击的网络，商家必须采取措施保护敏感信息如信用卡号，附加的软件，安全协议等，保护正在传递的交易信息以免被未授权的任何人看到。

IEEE Transactions on Power Systems, 1987, 2(3): 713～7232 Bayless R S, Selman J D, Truax D E, et al. Capacitor Switching and Transformer Transients. IEEE Transactions on Power Delivery, 1988, 3(1): 349～3563 Spurling K L, Poitras A E, McGranaghan M F, et al.

在开关装置中使用预插电阻或预插电感，能够明显减小电容器投入过程中的瞬态电压幅值，并对分组追加投入电容器时产生的高频涌入电流有限制作用。

But note that, in this mode using a credit card transactions, once the password confirmation, will depend on me because of the cardholder on the card or cancel transactions need to enter a password at all possible, with one's body or other shelter prevent risk and result in peculating.

但需要注意的是，在这种模式下使用信用卡交易，一旦密码确认，将视同本人交易，因此持卡人在刷卡消费或取消交易需要输入密码的时候，应尽可能用身体或另一只手遮挡，以防不法分子偷窥，造成盗用风险。

Customer agrees to pay MCT upon demand such charges, fees and costs as MCT may from time to time charge (including but not limited to, markups, spreads, brokerage charges, commissions, service fees, transfer fees and other charges); all applicable regulatory and self-regulatory fees or charges, if any;any applicable tax imposed on transactions in foreign currency contracts;all compensation of any introducing broker or trading advisor payable from the Account, which MCT shall promptly deduct from the Account and remit to such person;the amount of any trading losses in the Account;any debit balance or deficiency in the Account;interest on any debit balances or deficiencies in the Account, at the rate set forth in this Section3, together with costs and reasonable attorneys' fees incurred in collecting any such debit balance or deficiency; andany other amounts owed by Customer to MCT with respect to the Account or any transactions therein. All commissions, charges or fees of MCT or compensation to any introducing broker or trading advisor shall be set forth on the Fee Schedule monthly e-mailed.

顾客同意根据MCT要求支付：MCT一直收取的各种费用(包括但不只是，提价，点差，经纪人费用，佣金，服务费，调整费用和其他费用)如有可能使用的管理或自我调整的费用在外汇交易合约中的可能交易税费任何经纪人或者投资顾问的所有费用都将从账户中支付，MCT将及时从账户中扣除并支付给他们；因账户中的交易失败；账户中出现的借方差额或资金不足；账户中出现的借方差额或资金不足而产生的利息，或如第三节所述连同代理人合理的费用和经费都将一起从账户中扣除；客户在账户中或交易中对MCT的所有其他欠款；MCT的所有佣金，经费，费用以及经纪人或投资顾问的酬金都将直接设置并每月发送月结报告邮件。

Customer agrees to pay JST upon demand such charges, fees and costs as JST may from time to time charge (including but not limited to, markups, spreads, brokerage charges, commissions, service fees, transfer fees and other charges); all applicable regulatoryand self-regulatory fees or charges, if any; any applicable tax imposed on transactions in foreign currency contracts; all compensation of any introducing broker or trading advisor payable from the Account, which JST shall promptly deduct from the Account and remit to such person; the amountof any trading losses in the Account; any debit balance or deficiency in the Account; interest on any debit balances or deficiencies in the Account, at the rate set forth in this Section 3, together with costs and reasonable attorneys' fees incurred in collecting any such debit balance or deficiency;and any other amounts owed by Customer to JST with respect to the Account or any transactions therein. All commissions, charges or fees of JST or compensation to any introducing broker or trading advisor shall be set forth on the Fee Schedule monthly e-mailed.

顾客同意根据JST要求支付：JST一直收取的各种费用（包括但不只是，提价、点差、经纪人费用、佣金、服务费、调整费用和其他费用）如有可能使用的管理或自我调整的费用在外汇交易合约中的可能交易税费任何经纪人或者投资顾问的所有费用都将从账户中支付，JST将及时从账户中扣除并支付给他们；因账户中的交易失败；账户中出现的借方差额或资金不足；账户中出现的借方差额或资金不足而产生的利息，或如第三节所述连同代理人合理的费用和经费都将一起从账户中扣除；客户在账户中或交易中对JST的所有其他欠款；JST的所有佣金、经费、费用以及经纪人或投资顾问的酬金都将直接设置并每月发送月结报告邮件。

Customer agrees to pay MCT upon demand such charges, fees and costs as MCT may from time to time charge (including but not limited to, markups, spreads, brokerage charges, commissions, service fees, transfer fees and other charges); all applicable regulatoryand self-regulatory fees or charges, if any; any applicable tax imposed on transactions in foreign currency contracts; all compensation of any introducing broker or trading advisor payable from the Account, which MCT shall promptly deduct from the Account and remit to such person; the amountof any trading losses in the Account; any debit balance or deficiency in the Account; interest on any debit balances or deficiencies in the Account, at the rate set forth in this Section 3, together with costs and reasonable attorneys' fees incurred in collecting any such debit balance or deficiency;and any other amounts owed by Customer to MCT with respect to the Account or any transactions therein. All commissions, charges or fees of MCT or compensation to any introducing broker or trading advisor shall be set forth on the Fee Schedule monthly e-mailed.

顾客同意根据MCT要求支付：MCT一直收取的各种费用（包括但不只是，提价、点差、经纪人费用、佣金、服务费、调整费用和其他费用）如有可能使用的管理或自我调整的费用在外汇交易合约中的可能交易税费任何经纪人或者投资顾问的所有费用都将从账户中支付，MCT将及时从账户中扣除并支付给他们；因账户中的交易失败；账户中出现的借方差额或资金不足；账户中出现的借方差额或资金不足而产生的利息，或如第三节所述连同代理人合理的费用和经费都将一起从账户中扣除；客户在账户中或交易中对MCT的所有其他欠款；MCT的所有佣金、经费、费用以及经纪人或投资顾问的酬金都将直接设置并每月发送月结报告邮件。

For income tax purposes, issues include whether an exchange intermediary or broker should be accounting for inventory, and what amount of information reporting should be required for low-value bartering transactions, and how such transactions should be valued.

所得税的目的，问题包括是否交换中介人或经纪人应占库存什么信息量报告须对低价值的易货交易，如何此种交易应该受到重视。

Haitong Securities in addition to the lifting of the ban have made many overseas stock trading, Yan Liuzhou Holdings to build the controlling shareholder of Hainan Huake Industry and Trade Company in November 10 the day of the lifting of the ban through the bulk of transactions and the secondary market for the transfer of shares a total of 1651.83 million shares sold; ST Songliao Second Run shareholders November 14 industrial stocks lifted the number of 2242.56 million shares traded in bulk on the 20th record shows that this part of the shares of all transactions in the bulk market has been transferred.

海通除了解禁证券取得了许多海外股票买卖，晏溜粥控股兴建11月10日的解禁日，海南华科工贸公司控股股东通过大部分的交易和二级市场的股份转让的1651830000出售股份总数；圣股东松辽第二轮工业类股11月14日解除了对大宗交易的20日的记录显示2242560000股数的这一部分所有交易的股票在市场上的大部分已转移。

Companies using advanced Mandarin and Bloomberg analysis system, the province took the lead in the opening of online transactions and, through the frame relay access line three exchanges, high-speed transmission and a high degree of stability to ensure that the transactions accurately and fast, the maximum extent to protect the interests of its clients.

公司使用先进的文华和澎博分析系统，率先在省内开通了网上交易，并通过帧中继专线接入三家交易所，高速的传输和高度的稳定性保证了交易的准确和快捷，最大程度上保护了客户的利益。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。