查询词典 trans-situation

The research point of 'Folding makes trans-space' is to do a forward-looking practice for spatiality of tomorrow city.

"折叠平面产生超空间"的研究的基点是为未来城市的空间形态做出前瞻性的实践。

To explore the method of sphenoid sinus and trans-sphenoid surgery by a direct hemi-nasal approach.

目的探讨经单侧鼻腔直接入路行蝶窦及经蝶鞍区微创手术的方法。

According to Olson's theory, the state is trans-formed from stationary bandit. The autocratic state power is formed in such a way that individuals resorting to violence exercise private power to maximize self-interest.

在奥尔森的理论中，国家是由固定下来的匪帮转化来的，专制国家权力的产生是拥有暴力或私人权力的主体以自身利益最大化的方式运用私人权力的结果。

The geometry, electronic structures and electronic spectra of trans stilbene derivatives are systematically studied by PM3 and INDO/CI methods.

分子在强激光束作用下，能同时吸收两个光子的现象称为双光子吸收。

The construction of the Trans-Siberian Railroad immited vital force and livingness in Russian industrialization, the social economy of Siberia had been changed appearance. At the beginning of the twentieth century, Stolypin's Land Reforms hoisted the course of migration and exploitation in trenchancy with the area.

西伯利亚大铁路的修建为俄国工业化注入了生机与活力，更使西伯利亚社会经济明显改观。20世纪初的斯托雷平土地改革也有力推动了该地区移民与开发的进程。

Because of the complexity of the planning and governance issues associated with subregional and trans-boundary tourism, it is interesting to examine the recent approaches and to take lessons from the cross border experiences.

鉴于次区域旅游及跨境旅游相关规划和管理的复杂性，对近期措施进行考察，并从跨界旅游活动中汲取经验，应该是一件有意义的事情。

The patency of reconstruction of SSS were observed by digital substruction angiography and trans-cranial Doppler ultrasonic pre- and post-operation 1,2,4 and 8 weeks, respectively.

通过数字减影矢状窦造影和经颅多普勒分别检测术前并比较术后1、2、4和8周重建上矢状窦的通畅性，同时观察了组织学和超微结构。

I also tried to present some proposals for the development of national industry as trans-national firms have had influences on the industrial barriers in China. On exit barriers, I focused my research on institutional ones experienced by state-owned enterprises and put forward policy proposals such as public subvention for exiting enterprises.

将产业的进入与退出壁垒结合起来做比较全面的研究是本论文的一个特色，从制度因素角度重点研究我国国有企业的退出壁垒问题，及衰退产业的退出问题以及政府的退出援助政策，是本论文做的一些有益的尝试。

Work was also carried out. From numerous facts of ourprevious work, it might be seen that the stereoselectivity of aziridination viasulfonium ylides depends upon the sulfonium salts and C=X compounds. The moreactive the sulfonium ylide and C=X compound are, the more cis product is generated.Whereas, trans product will be major if the activity of the sulfonium ylide and C=Xcompound is low.

通过对以往工作的总结，我们发现，在经由硫叶立德途径的小环化反应中有一个经验规律：产物的立体选择性与所用的锍盐和C=X化合物有关，即锍盐和C=X化合物的活性增强，有利于形成顺式产物，反之，锍盐和C=X化合物的活性降低，有利于反式产物的形成。

Because the U.S. Surgeon General said in 2005 that trans-fats are bad for today's diets.

因为美国外科医生一般说，在2005年跨脂肪都是不好的，为今天的饵料。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。