查询词典 tramps

Keep sb or sth free from （29课） You can't keep yourselves free from anxieties like tramps.

你是不能够像约翰一样不受烦恼的侵扰的。

In Taipei people say that the spirits of the two roam the Manka region with heavy chains and eat the tramps and thieves.

台北人说，这两人夜里带著铁鍊在艋舺附近巡逻，看到了小偷就把他们吞掉。

I do not know what tramps would do without tea, or rather the stuff they miscall tea.

我不知道如果没有这杯茶——或者说这杯他们称之为茶的东西——流浪汉们会怎么样。

This is what I said the number one gathering place of the tramps in the capital.

这里就是我所说的京城头号盲流聚集地。

Both the tramps moved to one side, but the dog stayed in the middle of the rood.

两人都躲到一进，而那只狗还呆在马路中间。

Despite his head of scraggly Nic Cage long hair, Tik comes off very much the hero as he chainsmokes bidi cigarettes and tramps around in the jungle.

虽然顶着一头乱蓬蓬的尼古拉斯·凯吉式长发，在戏中一根接一根地抽印度雪茄、在从林中穿梭颠簸的 TIK ，还是显得非常有英雄气概。

To take a fundamental question about vagrancy: Why do tramps exist at all?

提一个关于流浪的根本问题吧：究竟为何有流浪汉？

By describing those tramps'miserable life, the writer uncovers the cruel reality of Russian society and condemns the evil society indignantly. Second, Luke-the reprehensive of sympathy.

一人物群像：一群曾经的人以众多沦落者的悲惨命运来揭示沙俄社会底层的黑暗现实，对沙皇时期罪恶的社会根源进行强烈而愤怒的控诉。

In childhood we have been taught that tramps are blackguards, and consequently there exists in our minds a sort of ideal or typical tramp—a repulsive, rather dangerous creature, who would die rather than work or wash, and wants nothing but to beg, drink, and rob hen-houses.

我们从小就得到教导，说流浪汉是无赖，因此在我们心目中，存在着一种想像的或者说典型的流浪汉——叫人厌恶、非常危险的一类人，他们宁可去死，也不愿干活或者洗澡，什么都不想干，只想乞讨、喝酒和偷鸡摸狗。

Some of the men refused the bath, and washed only their 'toe-rags', the horrid, greasy little clouts which tramps bind round their feet.

有几位不去洗刷自己的身体，却在忙着洗刷他们的裹脚布——那几片浸透油污的破布条，看着就让人心惊胆战。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失