查询词典 traits

The results also suggested that both sampling effect and niche complementarity effect may operate mechanistically in the diversity effect, and this show that the species with particular traits, such as higher productivity and competitive ability, and the species with resource partitioning are likely to have large impacts on ecosystem functioning.

分析结果还表明，在多样性-生态系统功能关系中，取样效应和生态位互补效应共同发生作用，说明物种的特性及物种在资源利用方面表现出的异质性对生态系统功能可能都有重要影响。

So it is very necessary to study variances of Chinese Meretrix meretrix germplasm resources and their molecular genetic bases for their lasting utilization,sustained and healthy development of aquaculture industry. In this study, the genetic bases and their variances of representative populations of Meretrix clam were investigated through phenotypic traits and on the molecular level by quantitative genetic methods and molecular marker analysis technique.

本研究从表观性状和分子水平上探测我国文蛤种质资源的遗传基础和变异水平，旨在深入了解我国文蛤的种质状况并为其保护和可持续利用提供依据；在此基础上，通过杂交选择育种实践，分析和探讨文蛤由此获得杂种优势水平，为养殖文蛤的遗传改良和新品种培育提供理论指导。

Additionally, heterosis from cross breeding was analyzed and discussed. The major results and conclusions are presented as follows:1 Variances of shell shape and phenotypic traits among different stocks or populations of Meretrix clam1.1 The shell shapes of seven natural stocks(L、S、J、Z、F、G、W)and one cultured stocksshowed certain differences as well as similarities.

主要结果和结论如下：1文蛤不同群体的形态和性状的变异规律1.1文蛤不同群体的形态变异特征利用多变量形态度量学方法，对文蛤的辽宁、山东、江苏、浙江、福建、广西、白壳等7个自然群体和1个浙江养殖群体的形态变异进行研究。

The phenotypic mean values for the three populations and the midparental heterosis values for the two backcross populations were used for quantitative trait locus mapping and analysis, the genetic basis and correlations betweent the traits were analysed.

将三个群体的表型值和两个回交群体的中亲优势值进行了数量性状位点(quantitative trait locus，QTL)的检测及效应分析，初步分析了持绿性、充实度和产量等农艺性状的遗传基础和各性状间的相关关系。

At the same time served determination of Miridae phylogeny on molecular level. 10.The phylogenetic relationship between subfamilies constructed based on analysis of the Cyt b 432bp sequences is basically same as that based on EST traits.

从分子水平支持Schuh 1976年提出的盲蝽科内亚科的系统发育关系中这5个亚科相互间的系统发育关系，并确定了合垫盲蝽亚科Orthotylinae在这个关系中的地位，为盲蝽科内系统发育关系的确定提供了重要的依据。

Nearly all the gods of the period were possessed of solar qualities, and both Christ and Mithra acquired the traits of solar deities.

几乎所有这个时期的神明都拥有太阳能素质，都基督和太阳神获得了性状太阳能神。

B Similarity degree of EST traits between different taxa is not correlative to that of morphological characters. Some morphological taxa in traditional classification are not monophyletic group.

分析结果表明(1)酯酶同工酶酶谱特征在不同属级单元之间以及同属的不同种类之间都存在着明显的差异；(2)不同属种之间酯酶同工酶特征的相似程度与外部形态特征之间的相似程度不一致性，以外部形态为主要依据的传统分类的一些属不是真正的单系群。

Divinely Morphic:Deities can change the traits of the plane and remake the landscape;mortals must use spells and physical effort to change their environment.

神力塑性：神祗们可以改变奔放之野的特性以及位面景色；而凡物则必须使用法术和物理效应来改变他们所处的环境。

Under the influence of its specific politics,economics and culture,human resources capability construction in Europe shows the traits that are special and multifaced.

由于特有的政治、经济、文化等因素的影响，欧洲人力资源能力建设呈现出独特而又多元的特点，各国在社会、企业、相关机制及制度方面形成了各自完善而独特的人力资源能力建设体系。

The discussions which the study investigated were chicken and pork meat processing for elders via different tender mode. In this study, we want to evaluate the nutritions of elders and focus on animal protein. The experiment was injected marination with CaCl2, NaHCO3 and enzyme on pork and chicken meat quality traits. Treatment on the meat was analyzed proximent quality and textural properties by response surface stepwise regression. The best tender method was discovered the elder's sensory evaluation of different tender mode and observed degradation of myoglobulin by muscle tissue slice and SDS-PAGE (10%). The function of sous-vide cooking collocated with tenderization that was evaluated by textural properties and sensory evaluation. It looks for discussion about meat processing for elders.

中文摘要本试验目的在利用市售禽畜肉为原料，针对高龄者之营养需求，分别使用氯化钙、碳酸氢钠与嫩化酵素等常见之嫩化方式对禽畜肉进行嫩化处理，搭配反应曲面法分析一般特性与物性测定，并进行高龄者品评测试以探讨不同嫩化方式之口感影响以求得不同禽畜肉之最佳嫩化处理，并以肌纤维组织切片与电泳分析观察肌肉蛋白质之分解现象，最后利用真空调理法搭配嫩化处理并分析物性测定与品评测试，评估真空调理法增进嫩化之效果，探讨禽畜肉开发为适合高龄者之加工产物模式。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！