查询词典 training course

In addition, we also deep in Hong Kong and Macao and other places of their clients assess the delivery of professional training and the secondment of the language of talent, is a well received in Shenzhen translation company.

除此之外，我们还为深港澳等地的客户评估借调培训和输送专业的语言人才，是一家深受好评的深圳翻译公司。

In addition, we also deep, Hong Kong, Macao and other places customer assessment, secondment, training and delivery of professional language qualified personnel, have been well received is a translation company in Shenzhen.

除此之外，我们还为深、港、澳等地的客户评估、借调、培训和输送专业的语言人才，是一家深受好评的深圳翻译公司。

C Cooperate in and promote at the international level, and, where appropriate, using existing bodies, the development and implementation of education and training programmes, including the strengthening of national capacity building, in particular human and institutional capacities and the exchange or secondment of personnel to train experts in this field, in particular for developing countries, and facilitate at the national level public awareness of, and public access to information on, climate change.

在如下方面开展合作、在国际层级促进、并且酌情利用现有机构：拟订和实施教育及培训方案，包括加强本国能力建设，特别是加强人员和机构能力、交流或调派人员以培训该领域的专家，尤其是培训发展中国家的专家，并且在国家层级促进公众对气候变化的认识和促进公众获取这方面的信息。

I had secretarial training for six months.

我曾接受过六个月的秘书训练。

I have received that secretarial training for six months.

我曾接受过6个月的秘书训练。

With this policy of ours, I be lieve that Communist mem be rs of the Assembly will get very good training here and overcome their "closed-doorism" and sectarianism.

我想，我们共产党的参议员，在我们这样的政策下面，可以在参议会中受到很好的锻炼，克服自己的关门主义和宗派主义。

Mr. Zhang Gaoli, the sectary of Tianjin Municipal Party committee, puts forward "Developing vocational education, reforming the national vocational education region and training more qualified practical personnel".

市委书记张高丽在市第九次党代会报告中，明确提出："大力发展职业教育，办好国家职业教育改革试验区，加快培养技能型实用人才。"

I have a group of companies has long been engaged in human resources management and modern business practice of labor and personnel work, and by the provincial Trade and Industry Bureau and the provincial Office of Labor and Social Security as "vocational intermediary broker" qualified professional team, familiar with relevant laws and regulations, with strong human resource development, work placement and training of operational capacity.

我公司具有一批长期从事人力资源管理和现代企业劳动人事工作实践的，并经省工商局和省劳动和社会保障厅认定的"职业中介经纪"资格的专业队伍，熟悉相关的法律法规，具有较强的人力资源开发、安置和培训等工作的业务能力。

Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction,which enable us to another ordeal. Therefore, we actually ought to take disappointment for granted in our life journey as well as challenge and training. We need not feel ashamed of our failure. We may, instead, face it realistically and accept it optimistically. We will see things in perspective.

只有通过遭逢挫折并克服挫折，人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验，因此，我们应该将失望视为人生旅途理所当然的事，同时也是一种挑战和锻炼，而且我们也不必为自己的失败而感到羞愧，反而应该实事求是地面对它，乐观的接受它，才能通盘而正确地观察事物。

Without any training or coaching, Heinz had become Tex's seeing eye dog.

没有经过任何训练或辅导。海因茨成了特克斯的导盲犬。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。