查询词典 training course

Fluxgate sensor inducts the environment magnetic field, outputs the compass course signal to the CPU system. This signal then is transformed into digital signal. CPU processes it and then gains compass course. When use rotary mathod to measure the deviations, CPU first collects timed the compass course come from the Fluxgate sensor, then calculates automatically their deviations and the correspondent coefficients. Based on all this, CPU can calculates out the real-time magnetic course or the real-time ture course, then sents them to display on the digital displayer.

本系统采用磁通门传感器来直接敏感合成磁场，输出罗航向直流感应电压信号送A/D转换器进行转换，并经CPU计算处理得到罗航向度数值，以及利用&旋回法&测定自差时，CPU按照船舶旋回的角速度定时地采集罗航向度数值，在此基础上CPU自动地计算出各采集罗航向上的白差，再由此计算出自差系数，并实时地解算出磁航向值或真航向值，送数码显示器显示。

The way of combination of room lecturing and field visits will be applied to the training course and participants will have chance to visit some experimental farms and processing factories related to training course, which includes : High-yielding Cassava Plantation of Experimental Farm of CATAS; High-yielding Mountain Land Cassava Plantation of Xin Jin Farm in Qiongzhong, Hainan; High-yielding Cassava Plantation of Yacha Farm in Baisha, Hainan; High-yielding Sandy Land Cassava Plantation of Banqiao, Dongfang city, Hainan; Dan Zhou Song-Tao Starch Processing Factory; Tun Chang Cassava Starch Processing Factory and Cassava Alcohol Processing Factory of Yedao Corporation Limited etc, so as to let participants know more knowledge of cassava practical techniques and better understand what they learn in the room lectures.

受中华人民共和国商务部委托，中国热带农业科学院将于2008年11月6日－12月5日在海南省儋州市举办"非洲国家木薯生产与加工技术培训班"。培训班工作语言为英语，授课老师将由中国热带农业科学院的专家教授担任。本次培训的主要内容是：中国国情与中国改革开放以来所取得的成就；中国历史与文化简介；木薯淀粉加工技术；木薯酒精加工技术；木薯病虫害防治技术；木薯选育种技术；木薯生物技术；木薯高产栽培技术；木薯推广技术；木薯综合利用技术；木薯组织培养技术；木薯生理基础等等。该培训班采取教学与实践相结合的方式，培训期间，将安排学员参观和考察，从而使学员了解更多的木薯实用技术，更好地掌握所学知识。

All members of new airborne training centre underwent infantry training, sabotage, destruction course as well as communication and sapper course.

所有受训人员首先接受的是步兵战术训练，注意加强了爆破、破坏、通讯和工兵作业能力训练，当时的斯洛伐克政府向德国要求提供训练支援，请求提供降落伞、伞降作训服、钢盔等物资。

From May 2005 to January 2006, I had a share in the edition of the Course of Educational Technology Training for Elementary and High School Teachers (thereinafter, the Course for short), and participated in the training for national master teachers. Also, abundant data were collected in this process.

2005年3月到2006年1月，笔者参与了《全国中小学教师教育技术培训教程》的编写，并参加了《教程》国家级骨干教师培训，在此过程中，收集到详细的资料。

It abandon the traditional measure that divide the development course of the scientific and technological park according to the time, and redistrict their development courses according to the logic route that the park grew up, then divide development course into three stages: embryonic stage, it introduce domestic and international agricultural new and high technology , advanced equipment directly, engaged in running an enterprise on a commercial way, use the new and high technology to carry on precise, deep processing or storing and keeping fresh to the high-quality agricultural and animal products, do not have cooperation with local peasant basically; the stage of growing up, the park brings along local peasants production, does not confine to the production of the industrial base in the park again, a kind of nonstandard cooperative form has appeared between peasant and park; at ripe stage, the park sets up the training center of agricultural science and technology, carry on the professional technical training to the industrial base and peripheral peasant, spread through three kinds of diffusion effects, such as radiation, the grade

摒弃了按时间划分科技园区发展历程的传统作法，按照园区成长的逻辑路线对其发展历程进行了重新划分，将发展历程分为三个阶段：萌芽阶段，园区内直接引进国内外农业高新技术、先进设备，从事企业化生产，运用高新技术对优质农畜产品进行精、深加工或储藏保鲜，与当地农户基本上没有合作关系；成长阶段，园区带动当地农产生产，不再局限于园区內产业基地的生产，农产与园区之间出现了一种不规范的合作形式；成熟阶段，园区建立农业科技培训中心，对产业基地及周边农产进行专业技术培训，通过辐射扩散、等级扩散、跳跃扩散三种扩散效应，把经济动力和创新成果传导给周围地区，园区进入规范化管理阶段。

According to the training target of university, the characteristic of the course of Analog Circuits and the requirement of the following curricula,this paper discusses the teaching reform and the curriculum construction about the course of Analog Circuits in the aspects of training students' ability,converting Leching conceptions and reforming teaching methods and means.

文章结合高等院校学生培养目标，针对模拟电路课程的特点以及后续课程的要求，从培养学生能力、转变教学观念、改革教学方法和教学手段等方面，对模拟电路课程的教学改革和课程建设进行了探讨，强调必须坚持以应用为主要特征构建课程和教学内容。

SCIENCE (for Grades 7 -9) is a newly assigned comprehensive course in the new round of educational course reform. Science course takes training the science attainment of students as purpose, it covers the original contents of Physics, Chemistry, Biology and Geography for junior high school, also Astronomy and some intersectional subjects are involved.

科学》(7～9年级)课程是新一轮基础教育课程改革中新设置的一门综合性课程，它以培养学生的科学素养为宗旨，涵盖了原有的初中物理、化学、生物以及地理的内容，同时在天文学及一些交叉学科领域有所涉及。

And through the summary analysis, has drawn following conclusion:①uses the biggest strength training method (80%～100% biggest strength) adding the quickest speed training method; the load combination method to make the acclivity to lie pushes the barbell training to have the very good effect to the upper limb shot fast strength development.

并通过总结分析，得出以下结论：①用"最大力量训练(80％～100％最大力量)+最快速度训练法"负荷组合方法做上斜卧推杠铃训练对推铅球上肢快速力量的发展有很好的效果。

IMO has passed STCW78/95 and emphasized eligibility evaluation and regarded training on Radar and ARPA as compulsion speciality training item that every seaman must attend. It called for making marine training and eligibility evaluation in simulator that IMO approbatory, so researching on Radar simulator is important.

为此国际海事组织通过了《STCW78／95公约》，特别强调了海员的"适任性评估"的作用与要求，将雷达与ARPA培训作为船舶驾驶员必须参加的强制性专业培训项目，同时要求应用IMO认可的模拟器进行海运培训和适任性评估，因而雷达模拟器的研究具有重要的意义。

And the worst is real tough training continues only one month. After November, training depends on yourself due to high frequency of games. Only at long intervals can you have a real training.

最要命的是，NBA真正的大强度训练只有一个月，从11月开始，比赛频繁不断，训练只靠你自己，只在比赛间隔天数比较多时，才有全队的正式训练。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。