查询词典 training center

Zanetti were both nursing some little injuries from training and so Cuper played his usual 4-4-2 with Toldo in goal, Helveg on left defence, with Gammara and Matrix in the center along with Capitan Zanetti at right back.

扎内蒂由于训练的伤病也没有出场。因此库珀的出场阵容是（442）托尔多/赫尔维格左后卫，加马拉与马特拉齐居中，队长萨内蒂右后卫。

Now the training effect takes place and the conveyor belt does what it is told to do by the center roll of the troughing idler.

现在实质性的影响发生了，皮带会延着中心托辊设定的路线运行。

You will note that the conveyor belt does not contact the center roll of the troughing idler which is the only part of the trouging idler that has any training effect on the conveyor belt.

你会注意到皮带不接触中心托辊，而我们说中心托辊是对皮带运行产生实质影响的部分。

The only part of the troughing idler that hs any training effect on the conveyor belt is the center roll indicated by the arrow.

如图中箭头所示：槽形托辊组成中对皮带运行有实质影响的唯一部分就是中心托辊。

This article discusses the process of teacher education from unity to diversification, and analyses the questions of teacher profession in student selection, pre-job education, practical training, qualification, employ, and on-job education. It recommends 11 improvement strategies as follow: to control severely and to make better demand evaluation, to preserve partly students at government expense to spread excellent mission, to postpone the pre-job education to graduation, to make system and resource soundness in teacher education center, to make the curriculum of pre-job education flexible, to communicate college and school closely, to examine qualification actually, to unitize the teacher employ impartially, to bring the outsider into the teacher arbitration board, to classify teachers, and to found the major on-job education unit drawing up the integrated on-job education system.

摘要本文探讨我国师资培育从封闭一元到多元开放的历程，并从教师专业的角度分析师资培育多元化之後，在甄选学生，职前培育，实习，资格检定，教师聘任，以及进修等方面所遭遇的问题，对於这些问题提出下列十一项改进策略：需要严格把关，并做好需求评估；保留部分师范公费生以传承优良使命；师资培育职前课程应延至学士程度之後；「师资培育中心」制度须健全，资源须充分；职前培育课程必须具有弹性，避免固定僵化；大学与实习学校必须共同规划，密切交流；资格检定必须经过实质审查；聘任的方式必须有一致性与公平性；教评会应考虑纳入外部人士；师资培育多元化须配合教师分级制度；成立专责进修单位，规划整全系统的进修制度，提升教师进修品质。

The main task of this center is to introduce new techniques for growing crops,to make the experiment,demonstration,popularisation and training of new crop techniques,and also undertakesthe work of plant quarantine,soil monitoring within its county.

秦安县农技中心属全民事业单位，下设四站一校，其业务延伸 22乡农技站和 515个村级农技服务小组。主要承担全县粮食作物新技术引进试验、示范、推广、培训，境内植物检疫、土肥监测等业务工作。

The Center also offers internships that provide hands on training for six months to one year.

该中心还提供了为时半年至一年的实用培训的实习机会。

The objective of the MLB Developmental Center is to develop a student athlete by exposing him to professional baseball training while matriculating in an academic environment, with the goal of continuing his baseball career on a professional level after graduation from high school.

目标：MLB 棒球发展中心希望通过将国际先进的训练理论和实践相结合，为有志于棒球事业的学生运动员提供系统的培训，探讨并建立中学生在校教育与棒球职业发展相结合的新型教学模式。

For many Omani women the family is still the center of their lives so the OWA training centers offer advice on home-making, handicraft and child care, and provide a special summer club for girls and young ladies during the school summer break. The crafts and home skills the teach include making the traditional kumabs, and bags and basket from palm leaves for the women to sell, or give to friends.

由於对许多阿曼女性而言，家庭仍是她们生活的重心，所以 OWA 训练中心特别提供关於家事、手工艺及幼儿照顾的课程，并且为年轻女性开辟一个特别的暑假俱乐部，而所教的工艺及家事包括了传统棕榈叶的编织-阿曼妇女通常会将棕榈叶以手工编织成篮子或提包，用来赠送友人或出售他人。

The research direction and tasks ate to solve the great technical problems of sugar beet and sugar industry: improve sugar beet root yield per unit and sugar content, lower the power consumption and material expenditure, bring the three wastes under control, apply computer techniques, enhance base study and technical development, promote the advancement of sugar beet and sugar industry and change the institute in-to the center of research, determination, standardization, information and training.

研究方向和任务是：解决甜菜和制糖行业的重大技术问题。甜菜研究重点是提高单产和含糖；制糖研究重点是节能降耗，三废治理和微机应用技术。同时加强综合性基础研究与开发。推动行业的技术进步，成为行业研究、检测、标准、信息、培训中心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了