查询词典 training battalion

During our conversation with a senior battalion commander, comrade Nabina, we sensed from her the kind of education and political training that probably goes into the making of the PLA.

当我们与营级军官纳比娜同志交谈时，从她的教育与政治训练上，我们能感觉人民解放军的相关人员构成。

He said: I and the kopeck had the exchange at the Olympic Games, after China and the US fired off, we had chatted several, he expressed that the hope saw me in the training battalion, I said I will go as soon as possible.

他说："我和科比在奥运会上有过交流，中国和美国打完后我们聊了几句，他表示希望在训练营中见到我，我说我会尽快去的。"

The US Army considered forming special airborne tank units after the successful use of German paratroops at Eben in 1940 and Crete in 1941. With the development of the T9 airborne tank underway ,in February 1943,the develop suitable training and doctrine in cooperation with the Airborne a battalion-sized formation due to the airlift problem,so the first unit was trimmed down to a company.

在德军把空降部队成功的运用于1940年的艾本·艾迈尔堡垒、1941年的克里特岛的作战后，美军决定组建一支特别空降坦克部队。T9型空降坦克亦开始研制，1943年2月，在逐渐进行的训练当中和在理论上发现，配合空降营级规模的部队会引起运输机的问题，所以，第一个组建的部队降为一个连。

During the course of the joint training, Chinese troops from the 1st Company of the Infantry Battalion of the Chengdu Military Area Command and Indian Army troops from 8 Maratha Light Infantry Battalion, will undertake joint tactical maneuvers and drills; interoperability training and joint command post procedures.

期间，联合训练，中国军队从第一公司的步兵营，成都军区司令员和印度军队从8 Maratha轻步兵营，将开展联合战术演习和演练；操作性的培训和联合指挥所程序。

The Army signal lieutenant, First Lieutenant John A. Colborn, like the Army engineer captain, reported that his men had no infantry training. The 3d Battalion's Weapons Company commander asked him if he would take orders from a Marine gunnery sergeant.

带队的排长、陆军通讯中尉约翰·A·库本和先前的陆军工兵上尉一样，说他们的手下没有接受过步兵训练。3营武器连的连长也问他是否愿意接受一名陆战队枪炮中士的指挥。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。