查询词典 trail

Inveighed against He Chen's "one country on each side" remarks, saying they exposed Chen's real intentions of attempting to blaze a trail for Taiwan's independence forces.

他对 陈的&一边一国&言论大加抨击，称它们暴露了陈水扁要为台独势力开路的真实用心。

An anonymous wit scratched those lines on the side of a junked car door and lugged it to a trail near my home in Northern California.

不具名的这段话被刻在一扇废弃的车门上，车门被抛弃在加里佛尼亚北部我家附近的一条小径上。

While this system worked for over three decades in elevating Asian standards of living and building up foreign exchange reserves to record levels, it left a trail of macroeconomic imbalances in the global economy, two of the most glaring of which were the levering of the US consumer and the string of US current account imbalances.

在30多年的时间中，这一体系推动了亚洲生活水平的上升，并令其外汇储备屡屡创下新高；然而，这也导致了全球性的宏观经济失衡，其最突出的特点就在于美国消费者的高负债和美国的经常项目赤字。

The trail meanders exquisitely beside France's longest and most evocative river.

精美的线索河曲旁边法国最长的河流，最令人回味。

The Trail Blazers had a chance to win it, but Zach Randolph misfired on a 27-footer as the buzzer sounded.

开拓者本来有机会拿下这场比赛的，但是Zach Randolph错失了终场比赛哨前的27码的投篮。

There's off-road jeep trails, hiking, camping, and motorcycling…there's even the Mill Canyon Dinosaur Trail, on which you can walk and see traces of dinosaur bones of a variety of species.

有越野吉普车小径，远足，露营，摩托车。。。甚至还有的工厂峡谷恐龙径，在那里你可以走，看到了一份关于各种鸟恐龙骨骼的痕迹。

You also get a waterproof breathable Gore-Tex insert to keep your feet dry if the rain cuts loose and muddies the trail in front of you.

您还可以防水透气膨体聚四氟乙烯插入保持干燥，如果你的脚雨削减松散和muddies线索在您的面前。

It's getting even nastier out there on the campaign trail.

美国大选到了针锋相对的时刻。

It's getting even nastier out there on the campaign trail.

随着大选的最后时刻的临近，竞选也变得越来越龌龊。

It's getting even nastier out there on the campaign trail.

总统竞选变得愈发污秽了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了