查询词典 trail

We begin at the Santa Fe Trail, or what remains of it.

我们开始在圣菲步道，它仍然是什么。

After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums.

而敌方的越共却将每个人都派上了用场。1965年，美军的饱和轰炸完成以后，麦克纳马拉发现越共分子仍然在胡志明小道一带获得每日200吨的补给品，并在全国范围内秘密布藏着55加仑的油鼓。

The enemy Vietcong made each person count. After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums. The importance of tiny peasant efforts to the health of a nation struck him again when, from 1968-81, he headed the World Bank, shifting its focus and its money to rural development.

而敌方的越共却将一兵一卒都派上了用场。1965年，美军的饱和轰炸完成以后，麦克纳马拉发现越共分子仍然在胡志明小道一带获得每日200吨的补给品，并在全国范围内秘密布藏着数百只容量为55加仑的油桶。1968-81年担任世界银行行长期间，他再次猛然意识到小农的贡献对整个国家健康发展的重要性，遂将工作重点和资金转到农村发展上。

Hence his frustration with them. The enemy Vietcong made each person count. After saturation American bombing in 1965, Mr McNamara found they were still getting 200 tons of supplies a day along the Ho Chi Minh trail, and had scattered the country with a secret stash of oil in hundreds of 55-gallon drums. The importance of tiny peasant efforts to the health of a nation struck him again when, from 1968-81, he headed the World Bank, shifting its focus and its money to rural development.

敌军越共却能人人各有其值。1965年美国全面攻击之后，麦克纳马拉发现，他们在胡志明小道上仍旧每天得到200顿的军需，于是利用秘密分布的几百个55加仑容量的大鼓藏匿石油，散播全越。1968-81年他出任世界银行行长，力求将金钱和注意力转移到农村地区的发展，适时，农民微笑的力量为国家健康所做出的贡献之重要性，再次让他震惊。

Efficient sampling arrays in scalar field can be designed through the trail and error adjustment of array configuration.

使用这个方法，通过试错调整观测点的分布，可以设计出标量场中观测点空间结构的理想阵列。

The trail group which have all regulation elements of SCAP/SREBP pathway can express more fluorscence protein than the control group.［Conclusion］ The experiment provides that the curcumin can upgrade the expression of low density lipoprotein receptor by SCAP/SREBP regulation pathway. The model can be applied for quick screening of the scap ligand drugs and inverstigating the mechanism of the drugs.

1下游基因的表达可能是姜黄素调脂作用的机理之一；利用核内共注射的方法在爪蟾卵母细胞中建立的SCAP/SREBP调控系统可作为SCAP配体类药物快速筛选和作用机制研究的细胞模型。

It can smell the sea star's trail.

它可以嗅出海星的踪迹

Expansion III is suitable for secondary road, branch road, trail, parking etc.

本产品适用于次干路、支路、停车场等道路照明场所。

Miss Bartlett, who was only forty, cultivated shyness and self-effacement, out of which arose her way of leaving muttered sentences to trail off into the air, unfinished.

芭特莱特小姐只有40岁，文雅，害羞，谦逊。

Meanwhile, Trail King's 13-axle trailer set-ups will handle any length tower, and they're self-loading and unloading.

与此同时，雷尔国王的13轴拖车设置UPS将处理任何长度的塔，它们是自主装卸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。